Vertaling van "généralistes dr patrick " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

diététicien (généraliste)
diëtist (algemeen)

médecin généraliste | médecin généraliste agréé | médecin qualifié en médecine générale | MG [Abbr.]
erkende huisarts | huisarts

généraliste | médecin généraliste | omnipraticien
huisdokter

médecin généraliste
huisarts

chirurgien généraliste
algemeen chirurg

Saint-Patrick
Sint Patricius | St.Patrick

chirurgien vétérinaire | vétérinaire pour animaux de compagnie | vétérinaire | vétérinaire généraliste
algemeen veterinair | algemeen dierenarts | algemeen diergeneeskundige

Médecins généralistes
Huisartsen

médecin [ médecin généraliste | médecin spécialiste ]
dokter [ huisarts | medisch specialist ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Art. 2. Est nommé vice-président du Conseil supérieur des médecins spécialistes et des médecins généralistes : Dr Patrick Waterbley, Ardooie.
Art. 2. Wordt benoemd tot ondervoorzitter van de Hoge Raad voor Artsen-Specialisten en van Huisartsen: Dr. Patrick Waterbley, Ardooie.

Par le même arrêté, sont renouvelés pour un terme de quatre ans, prenant cours le 1 février 2016, en qualité de membres de ladite section scientifique, les mandats de : 1° au titre de représentants des universités belges : a) médecins : MM. DUREZ Patrick, PETROVIC Mirko, SALMON Eric et VACHIERY Jean-Luc; b) médecins généralistes : MM. AVONTS Dirk, DE LEPELEIRE Jan, DEVROEY Dirk, DRIELSMA Pierre, THOMAS Jean-Michel et WENS Johan; 2° au titre de représentants des organismes assureurs : Mmes DE BAERDEMAEKER Els, DE GROOF Vera, DUYCK Martine et ZAMUROVIC Danica et MM. BOLY Jacques, VAN HUL Christiaan et WILMET Eric; 3° au titre de représentants des organisations professionnelles représentatives représentées au Comité de l'assurance qui représentent les dispensateurs de soins : Mme D'HONDT Marleen et MM. SAEVELS Jan et DOOMS Marc; 4° au titre de représentante d'une organisation professionnelle représentative des maisons de repos et de soins, des maisons de repos pour personnes âgées et des centres de soins de jour : Mme BEYL Evi; 5° au titre de représentant d'une organisation professionnelle représentative des praticiens de l'art infirmier : M. PAQUAY Louis.
Bij hetzelfde besluit, worden hernieuwd voor een termijn van vier jaar, ingaande op 1 februari 2016, in de hoedanigheid van leden bij genoemde wetenschappelijke afdeling, de mandaten van : 1° als vertegenwoordigers van Belgische universiteiten : a) artsen : De heren DUREZ Patrick, PETROVIC Mirko, SALMON Eric en VACHIERY Jean-Luc; b) huisartsen : De heren AVONTS Dirk, DE LEPELEIRE Jan, DEVROEY Dirk, DRIELSMA Pierre, THOMAS Jean-Michel en WENS Johan; 2° als vertegenwoordigers van de verzekeringsinstellingen : de dames DE BAERDEMAEKER Els, DE GROOF Vera, DUYCK Martine en ZAMUROVIC Danica en de heren BOLY Jacques, VAN HUL Christiaan en WILMET Eric; 3° als vertegenwoordigers van de in het Verzekeringscomité vertegenwoordigde representatieve beroepsorganisaties die de zorgverleners vertegenwoordigen : Mevr. D'HONDT Marleen en de heren SAEVELS Jan en DOOMS Marc; 4° als vertegenwoordigster van een representatieve beroepsorganisatie van de rust- en verzorgingstehuizen, de rustoorden voor bejaarden en de centra voor dagverzorging : Mevr. BEYL Evi; 5° als vertegenwoordiger van een representatieve beroepsorganisatie van de verpleegkundigen : de heer PAQUAY Louis.

- Nomination de membres Par arrêté royal du 30 août 2015, qui entre en vigueur le jour de la présente publication, sont nommés membres de la Chambre de première instance qui connaît de tous les dossiers devant être traités en néerlandais, instituée auprès du Service d'évaluation et de contrôle médicaux de l'Institut national d'assurance maladie-invalidité, sur la présentation des organisations représentatives du corps médical : médecins spécialistes : - Dr BREPOELS Lieselot, en qualité de membre effectif, en remplacement du Dr BAEYENS Jean-Pierre; - Dr VAN HAUTE Kathleen, en qualité de membre suppléant, en remplacement du Dr GRYSOLLE Yves, décédé; médecin généraliste : Dr VAN RENTERGHEM Patrick, en qualité de membre suppléant.
- Benoeming van leden Bij koninklijk besluit van 30 augustus 2015, dat in werking treedt de dag van deze bekendmaking, worden benoemd tot leden van de Kamer van eerste aanleg die kennis neemt van alle zaken die in het Nederlands moeten worden behandeld, ingesteld bij de Dienst voor geneeskundige evaluatie en controle van het Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering, op voordracht van de representatieve organisaties van het artsenkorps: geneesheren-specialisten : - Dr. BREPOELS Lieselot, in de hoedanigheid van werkend lid, ter vervanging van Dr. BAEYENS Jean-Pierre; - Dr. VAN HAUTE Kathleen, in de hoedanigheid van plaatsvervangend lid, ter vervanging van Dr. GRYSOLLE Yves, overleden; algemeen geneeskundige : Dr. VAN RENTERGHEM Patrick, in de hoedanigheid van plaatsvervangend lid.

Par le même arrêté, sont nommés membres de ladite Commission, en tant que représentants des organisations professionnelles représentatives des médecins, à partir du jour de la présente publication : 1° en qualité de membres effectifs : a) médecin généraliste : Dr. VAN RENTERGHEM Patrick; b) médecin spécialiste : Dr. PEN Jan, en remplacement du docteur SMEKENS Jacques, décédé; 2° en qualité de membre suppléant : médecin généraliste : Dr. VAN BELLE Rita.
Bij hetzelfde besluit, worden benoemd tot leden bij voornoemde commissie, als vertegenwoordigers van de representatieve beroepsorganisaties van de geneesheren, vanaf de dag van deze bekendmaking : 1° in de hoedanigheid van werkende leden : a) algemeen geneeskundige : Dr. VAN RENTERGHEM Patrick; b) geneesheer-specialist : Dr. PEN Jan, ter vervanging van dokter SMEKENS Jacques, overleden; 2° in de hoedanigheid van plaatsvervangend lid : algemeen geneeskundige : Dr. VAN BELLE Rita.

- Dr. DEQUINZE, Benoît, médecin spécialiste, en remplacement du Dr. PARACHE, Marianne et Dr. VAN RENTERGHEM, Patrick, médecin généraliste agréé, en qualité de membres suppléants.
- Dr. DEQUINZE, Benoît, geneesheer-specialist, ter vervanging van Dr. PARACHE, Marianne en Dr. VAN RENTERGHEM, Patrick, erkend huisarts, in de hoedanigheid van plaatsvervangende leden.

Le docteur Waterbley, Patrick, fonctionnaire, domicilié à 8850 Ardooie, est nommé secrétaire du Conseil supérieur des médecins spécialistes et des médecins généralistes».
Dokter Waterbley, Patrick, ambtenaar, woonachtig te 8850 Ardooie, wordt benoemd tot secretaris van de Hoge Raad van geneesheren-specialisten en van huisartsen" .