Vertaling van "hauteur d'environ 200 millions " (Frans → Nederlands) :

Ces moyens inutilisés pourraient atteindre la somme d'environ 200 millions d'euros en 2019.
Tegen 2019 zou dat oplopen tot ongeveer 200 miljoen euro aan middelen die het fonds niet nodig heeft.

Cette démarche a abouti, la cour d'appel d'Anvers ayant décidé, le 13 janvier 2016, que l'administration fiscale devait rembourser environ 200 millions d'euros à Fortum.
Met succes, want op 13 januari 2016 oordeelde het Antwerpse Hof van Beroep dat de fiscus ca. 200 miljoen euro moet terugbetalen aan Fortum.

Seul le Koweït s'est déjà engagé pour des financements 2017 à hauteur de 200 millions de dollars.
Enkel Koeweit heeft zich reeds geëngageerd voor een financiële bijdrage van 200 miljoen dollar voor 2017.

Cette mission est d'ailleurs subventionnée par l'État fédéral à hauteur de 200 millions d'euros.
Het bedrijf kan daarvoor op 200 miljoen euro aan federale staatssubsidies rekenen.

Lors de la conférence des donateurs de juillet 2007 à Rome, l'UE s'est engagée à contribuer à hauteur de 200 millions à des projets axés sur le rétablissement de l'ordre public et de l'État de droit (2007-2010).
Op de donorconferentie van juli 2007 te Rome, heeft de EU er zich toe verbonden 200 miljoen euro bij te dragen in projecten gericht op het herstel van de openbare orde en de rechtsstaat (2007-2010).

Considérant que selon le Bureau international du Travail environ 200 millions d'enfants âgés de moins de 15 ans travaillent et souvent dans des conditions dangereuses;
Overwegende dat volgens het Internationaal Arbeidsbureau ongeveer 200 miljoen kinderen van minder dan 15 jaar arbeid verrichten, vaak in gevaarlijke omstandigheden;

En 2000, l'aide de la Belgique au Vietnam s'est élevée à 1,6 milliards de francs belges (environ 200 millions d'euros).
In 2000 is de Belgische hulp aan Viëtnam toegenomen tot 1,6 miljard Belgische frank (ongeveer 200 miljoen euro).

Ce n'est pas encore le cas actuellement, mais, dans le contexte de la crise grecque actuelle, la KBC a constitué une provision d'environ 200 millions d'euros pour pouvoir garantir le remboursement de la valeur nominale de ces titres.
Wat tot nu toe niet het geval is, maar met de Griekse crisis in het achterhoofd heeft KBC een provisie genomen van ongeveer 200 miljoen euro om de terugbetaling van de nominale waarde te kunnen garanderen.