Traduction de «haïti octobre » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Front pour l'avancement et le progrès d'Haïti | Front révolutionnaire pour l'avancement et le progrès d'Haïti | FRAPH [Abbr.]
Revolutionair Front voor Verbetering en Vooruitgang in Haïti | FRAPH [Abbr.]

Haïti [ République d’Haïti ]
Haïti [ Republiek Haïti ]

Haïti | la République d'Haïti
Haïti | Republiek Haïti

Haïti
Haïti

appauvrissement printanier | appauvrissement printanier en ozone | baisse de l'ozone en octobre | baisse d'octobre | diminution au printemps | diminution printanière | diminution printanière d'ozone
ozonvermindering in de lente

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

1. Une évaluation de la 1e phase du programme de soutien à la reconstruction en Haïti (octobre 2010-avril 2012) était prévue en septembre 2011.
1. Er was een evaluatie van de 1e fase van het programma (oktober 2010-april 2012) voor de ondersteuning van de wederopbouw van Haïti voorzien in september 2011.

Lominy, Ulysse, né à Port-au-Prince (Haïti) le 15 octobre 1956.
Lominy, Ulysse, geboren te Port-au-Prince (Haïti) op 15 oktober 1956.

L'Accord a été signé en octobre 2008 par toutes les parties à l'exception d'Haïti.
De Overeenkomst werd in oktober 2008 door alle partijen ondertekend, met uitzondering van Haïti.

Considérant que l'Union européenne, qui avait gelé en 2001 son aide au développement en faveur d'Haïti, a débloqué 72 millions d'Euro le 18 octobre 2005;
Overwegende dat de Europese Unie, die in 2001 haar ontwikkelingshulp voor Haïti had bevroren, op 18 oktober 2005 72 miljoen euro heeft vrijgemaakt;

le nommé Honorat Tihon, Jerry, né à Carrefour (Haïti) le 3 octobre 1999, et
de genaamde Honorat Tihon, Jerry, geboren te Carrefour (Haïti) op 3 oktober 1999, en

Pierre, Medgy, née à Petit-Goave (Haïti) le 27 octobre 1970.
Pierre, Medgy, geboren te Petit-Goave (Haïti) op 27 oktober 1970.

Samuel, Linda, née à Port-au-Prince (Haïti) le 29 octobre 1978.
Samuel, Linda, geboren te Port-au-Prince (Haïti) op 29 oktober 1978.

Michel, Guimise, née à Port-au-Prince (Haïti) le 20 octobre 1966.
Michel, Guimise, geboren te Port-au-Prince (Haïti) op 20 oktober 1966.

Par arrêté royal du 20 novembre 2001 Mlle Louis-Jeune Fontaine, Homidgy, née à Dame-Marie (République d'Haïti) le 11 octobre 1982, demeurant à Bruges;
Bij koninklijk besluit van 20 november 2001 is machtiging verleend aan Mej. Louis-Jeune Fontaine, Homidgy, geboren te Dame-Marie (Republiek Haïti) op 11 oktober 1982, wonende te Brugge;