Traduction de «hertzienne de dossiers » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

pylône hertzien | relais hertzien | relais radioélectrique | tour de liaison hertzienne | tour hertzienne
straalverbindingstoren | straalzendertoren

agent du service des dossiers médicaux | agent du service des dossiers médicaux/agente du service des dossiers médicaux | agente du service des dossiers médicaux
medewerker CMA | scanoperator medisch archief | medisch-archiefmedewerker | medisch-archiefmedewerker

maintenir les dossiers des clients | tenir à jour les dossiers des clients | tenir à jour un registre de clients | tenir des dossiers de clients
bezoekersprofielen vastleggen | gegevens over klanten vastleggen | klantgegevens vastleggen | passagiersgegevens noteren

chargé de dossiers judiciaires | référent éducatif | chargé de dossiers judiciaires/chargée de dossiers judiciaires | conseillère-référente justice
advocatenklerk | notarisklerk

dossier d'adresses des fonctions | dossier de positionnement des fonctions | dossier des fonctions | enregistrement des fonctions
adresrecords die de kenmerken localiseren

angle de dossier | angle d'inclinaison du dossier
rugleuning | rugleuningshoek

fréquence hertzienne
hertzfrequentie

dossier de chaise percée
rugsteun voor toiletstoel

dossier médical
geneeskundig dossier

dossier d'avis
adviesdossier

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le Collège d'autorisation et de contrôle a été saisi d'une demande d'autorisation par Radio Sud ASBL pour l'édition d'un service de radiodiffusion sonore en mode analogique par voie hertzienne (dossier n° 54).
Bij het College voor vergunning en controle werd een aanvraag om vergunning ingediend door « Radio Sud ASBL », voor het uitgeven van een klankradio-omroepdienst via analoge terrestrische radiogolven (dossier nr. 54).

Le Collège d'autorisation et de contrôle a été saisi d'une demande d'autorisation par Radio Quartz ASBL pour l'édition d'un service de radiodiffusion sonore en mode analogique par voie hertzienne (dossier n° 1).
Bij het College voor vergunning en controle werd een aanvraag om vergunning ingediend door « Radio Quartz ASBL », voor het uitgeven van een klankradio-omroepdienst via analoge terrestrische radiogolven (dossier nr. 1).

Le Collège d'autorisation et de contrôle a été saisi d'une demande d'autorisation par Radio Ourthe Amblève ASBL pour l'édition d'un service de radiodiffusion sonore en mode analogique par voie hertzienne (dossier n° 6).
Bij het College voor vergunning en controle werd een aanvraag om vergunning ingediend door « Radio Ourthe Amblève ASBL », voor het uitgeven van een klankradio-omroepdienst via analoge terrestrische radiogolven (dossier nr. 6).

Le Collège d'autorisation et de contrôle a été saisi d'une demande d'autorisation par Radio UMH ASBL pour l'édition d'un service de radiodiffusion sonore en mode analogique par voie hertzienne (dossier n° 59).
Bij het College voor vergunning en controle werd een aanvraag om vergunning ingediend door « Radio UMH ASBL », voor het uitgeven van een klankradio-omroepdienst via analoge terrestrische radiogolven (dossier nr. 59).

Le Collège d'autorisation et de contrôle a été saisi d'une demande d'autorisation par Radio Amay ASBL pour l'édition d'un service de radiodiffusion sonore en mode analogique par voie hertzienne (dossier n° 33).
Bij het College voor vergunning en controle werd een aanvraag om vergunning ingediend door « Radio Amay ASBL », voor het uitgeven van een klankradio-omroepdienst via analoge terrestrische radiogolven (dossier nr. 33).

forte amélioration de la sécurité de la transmission hertzienne de dossiers hautement confidentiels, tels que les informations financières ou médicales, tout en tenant compte des possibles avantages d'un accès d'urgence aux dossiers médicaux;
mogelijkheden om de veiligheid van de draadloze overdracht van uiterst vertrouwelijke gegevens, zoals financiële en gezondheidsinformatie, aanzienlijk te verbeteren, mede vanwege de voordelen die een snelle toegang tot gezondheidsgegevens kan hebben;