Traduction de «hris — human » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Human Rights Watch
Human Rights Watch | HRW [Abbr.]

signe du menton de Human
teken van Human

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(130) Comité des Nations unies pour les droits économiques, sociaux et culturels, « General Comment » 3 (1990) sur « The nature of States parties » obligations (Article 2, § 1 de la Convention) », Compilation of general comments and general recommandations adopted by human rights treaty bodies, HRI/GEN/1/Rev.
(130) VN-Comité voor de economische, sociale en culturele rechten, « General Comment » 3 (1990) over « The nature of States parties » obligations (Article 2, par. 1 of the Covenant) », Compilation of general comments and general recommendations adopted by human rights treaty bodies, HRI/GEN/1/Rev.

En ce qui concerne le département de la Défense, les chiffres ne donnent qu'une estimation, car le système informatique qui reprend ces données (HRIS — Human Resources Information System) n'est pas encore complètement opérationnel.
Wat betreft het departement Defensie geven de cijfers slechts een schatting weer, vermits het informaticasysteem dat deze gegevens herneemt (HRIS — Human Resources Information System) nog niet volledig operationeel is.

Selon mes informations, l'on prépare (informatise) une base de données permettant de consulter les mesures disciplinaires prononcées (" symphony and harmony" /HRIS (Human Resources Information System)) pour en tirer des enseignements.
Volgens mijn informatie wordt er aan een databank (informatisering) gewerkt, waar de uitgesproken tuchtmaatregelen geconsulteerd worden (" symphony and harmony" /HRIS (Human Resources Information System)) teneinde hieruit lessen te trekken.