Vertaling van "hugo pole " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

pôle d’entreprises [ grappe d’entreprises | pôle de compétitivité | pôle d’activité | pôle d’innovation | pôle industriel ]
bedrijvencluster [ cluster van bedrijven | competitieve cluster | concurrentiecluster | industriële cluster | innovatiecluster ]

pôle antarctique | pôle austral | pôle Sud
Zuidpool

pôle de croissance [ pôle d'expansion | pôle économique ]
groeipool [ expansiepool ]

pôle d'été | pôle en été
zomerpool

pôle boréal | pôle Nord
Noordpool

parc technologique [ parc d'activités scientifiques | parc d'activités technologiques | parc de recherche | parc de technologie | parc scientifique | pôle technologique | technoparc | technopole ]
technologiepark [ onderzoekspark | wetenschapspark ]

Définition: Trouble caractérisé par une diminution (stupeur) ou une augmentation (agitation) de l'activité psychomotrice et par des symptômes catatoniques. Les deux pôles de la perturbation psychomotrice peuvent alterner.
Omschrijving: Een stoornis bestaande uit verminderde (stupor) of vermeerderde (opwinding) psychomotore activiteit samengaand met katatone symptomen. Uitersten van psychomotore ontregeling kunnen elkaar afwisselen.

Cicatrice (postinflammatoire) (post-traumatique) de la macula (pôle postérieur) Rétinopathie solaire
maculalittekens (postinflammatoir)(posttraumatisch) | retinopathia solaris

Dégénérescence de la macula et du pôle postérieur
degeneratie van macula en achterste pool

gérer un service de création | gérer un département créatif | gérer un pôle création
creatieve afdeling beheren

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

M. Hugo Vandenberghe fait remarquer que tant le droit privé que le droit pénal se basent sur un pôle de comparaison objective et non sur la capacité d'empathie, sous peine d'en arriver à une application purement subjective du droit pénal, ce qui ne serait vraiment pas souhaitable.
De heer Hugo Vandenberghe werpt op dat zowel in het privaatrecht als in het strafrecht met een objectieve vergelijkingspool wordt gewerkt, en niet in functie van het inleefvermogen ten aanzien van de dader. Anders gaat men over tot een louter subjectieve toepassing van het strafrecht en dit is zeer ongewenst.

M. Hugo Pole, anciennement établi Schoenmarkt 35, à 2000 Anvers, sous le numéro 14.1426.03; l'arrêté de retrait entre en vigueur le 11 avril 2008.
De heer Hugo Pole, voorheen gevestigd te 2000 Antwerpen, Schoenmarkt 35, onder het nummer 14.1426.03; het intrekkingsbesluit heeft uitwerking met ingang van 11 april 2008.

M. Hugo POLE est établi Schoenmarkt 35, à 2000 ANVERS, sous le numéro 14.1426.03 (valable jusqu'au 5 avril 2016), à partir du 1 mars 2007.
De heer Hugo POLE is gevestigd te 2000 ANTWERPEN, Schoenmarkt 35, onder het nummer 14.1426.03 (geldig tot 5 april 2016), vanaf 1 maart 2007.

Par arrêté ministériel du 7 avril 2006, l'autorisation d'exercer la profession de détective privé accordée à M. Hugo Pole, établi Diestsevest 2, à 3000 Louvain a été renouvelée.
Bij ministerieel besluit van 7 april 2006 wordt de vergunning om het beroep van privé-detective uit te oefenen verleend aan de heer Hugo Pole, gevestigd te 3000 Leuven, Diestsevest 2, vernieuwd.

Par arrêté ministériel du 6 avril 2001, M. Hugo Pole, établi à 3000 Louvain, Diestsevest 2 (KBC), est autorisé à exercer la profession de détective privé pour une période de cinq ans, sous le n° 14.1426.03.
Bij ministerieel besluit van 6 april 2001 wordt de heer Hugo Pole, gevestigd te 3000 Leuven, Diestsevest 2 (KBC), gemachtigd om het beroep van privé-detective uit te oefenen, voor een periode van vijf jaar onder het nr. 14.1426.03.