Vertaling van "huisseune andré " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

contreventement par croix de st.André | croix de st.André
Andreaskruis

contreventement en croix | contreventement en croix de Saint-André
diagonaal-verband

croix de Saint-André
Andreaskruis | kruisbalk

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L'arrêté royal du 2 février 2016 dispose ce qui suit : Article 1. Sont promus Commandeur de l'Ordre de Léopold : Mme Cooman Godelieve Directeur administratif Prise de rang au 15 novembre 2004 30 avril 1945 - Alost M. Huisseune André Directeur-ingénieur Prise de rang au 8 avril 2011 9 octobre 1951 - Ostende M. Van Hulle Johan Directeur Prise de rang au 15 novembre 2010 27 décembre 1950 - Machelen Art. 2. Ils prennent rang dans l'Ordre à la date indiquée en dessous de leur nom.
Bij Koninklijk besluit van 2 februari 2016 wordt het volgende bepaald : Artikel 1. Worden bevorderd tot Commandeur in de Leopoldsorde : Mevr. Cooman Godelieve Bestuursdirecteur Ranginneming : 15 november 2004 30 april 1945 - Aalst De heer Huisseune André Directeur-ingenieur Ranginneming : 8 april 2011 9 oktober 1951 - Oostende De heer Van Hulle Johan Directeur Ranginneming : 15 november 2010 27 december 1950 -Machelen Art. 2. Zij nemen hun rang in de Orde in op de onder hun naam vermelde datum.

5° au point 7°, les mots « M. André Huisseune » sont remplacés par les mots « M. Dirk Ferlin »;
5° in punt 7° worden de woorden « de heer André Huisseune » vervangen door de woorden « de heer Dirk Ferlin »;

- M. HUISSEUNE Andre, directeur-ingénieur aux services administratifs de l'Enseignement communautaire.
- De heer HUISSEUNE Andre, directeur- ingenieur bij de administratieve diensten van het Gemeenschapsonderwijs.

7° un représentant de l'Enseignement communautaire : M. André Huisseune;
7° een vertegenwoordiger van het Gemeenschapsonderwijs : de heer André Huisseune;