Vertaling van "huisvesting une autorisation " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

tout cas de soins commandés par ou fournis par quelqu'un qui usurpe l'identité d'un médecin, d'une infirmière, d'un pharmacien ou d'un autre fournisseur de soins de santé autorisé
elk geval van zorg bevolen of geleverd door iemand die zich voordoet als arts, verpleegkundige, apotheker of ander erkend zorgverlener

masse maximale autorisée | masse totale en charge | poids maximal admissible | Poids maximal autorisé | poids maximal autorisé en charge | poids maximum autorisé | poids total autorisé en charge | poids total en charge | MMA [Abbr.] | MTC [Abbr.] | PTAC [Abbr.] | PTC [Abbr.]
Maximum toegestaan gewicht | toegestaan maximumgewicht | toegestaan maximumtotaalgewicht | toegestane maximummassa | MTG [Abbr.] | TMTG [Abbr.]

autorisation de séjour pour considérations humanitaires | autorisation de séjour pour motifs humanitaires | autorisation de séjour pour raisons humanitaires
machtiging tot verblijf om humanitaire redenen | toestemming tot verblijf wegens klemmende redenen van humanitaire aard

autorisation d'implantation industrielle [ autorisation d’exploitation industrielle | licence d’exploitation industrielle | permis d’exploitation industrielle ]
vergunning voor industriële exploitatie [ opsporingsvergunning ]

autorisation de vente [ autorisation de mise sur le marché | interdiction de vente ]
verkoopvergunning [ vergunning voor het in de handel brengen | verkoopverbod ]

autorisation d'entente [ attestation négative | autorisation de concentration ]
toegestaan kartel [ toegestane concentratie ]

directive autorisation | directive relative à l'autorisation de réseaux et de services de communications électroniques
machtigingsrichtlijn | richtlijn betreffende de machtiging voor elektronische-communicatienetwerken en -diensten

arme à feu soumise à autorisation (1) | arme soumise à autorisation (2)
vergunningplichtige wapen

autorisation à temps
termijnvergunning

autorisation au voyage
ritvergunning

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le « Garantiefonds Sociale Huisvesting » est autorisé (NC0 NE002 9999) à engager à charge de son budget un montant maximal à concurrence du solde non affecté de l'autorisation d'engagement de l'année budgétaire 2010, qui est transféré à l'année budgétaire 2011.
Het Garantiefonds Sociale Huisvesting wordt ertoe gemachtigd (NC0 NE002 9999), ten laste van zijn begroting, een bedrag ten belope van maximaal het niet aangewende saldo van de vastleggingsmachtiging voor het begrotingsjaar 2010, dat wordt overgedragen naar het begrotingsjaar 2011, vast te leggen.

Le 'Garantiefonds Sociale Huisvesting' est autorisé (NC0 NE002 9999) à engager à charge de son budget un montant maximal à concurrence du solde non affecté de l'autorisation d'engagement de l'année budgétaire 2009, qui est transféré à l'année budgétaire 2010.
Het Garantiefonds Sociale Huisvesting wordt ertoe gemachtigd (NC0 NE002 9999), ten laste van zijn begroting, een bedrag ten belope van maximaal het niet aangewende saldo van de vastleggingsmachtiging voor het begrotingsjaar 2009, dat wordt overgedragen naar het begrotingsjaar 2010, vast te leggen.

Le « Garantiefonds Sociale Huisvesting » est autorisé (NC0 NE002 9999) à engager à charge de son budget un montant maximal à concurrence du solde non affecté de l'autorisation d'engagement de l'année budgétaire 2009, qui est transféré à l'année budgétaire 2010.
Het Garantiefonds Sociale Huisvesting wordt ertoe gemachtigd (NC0 NE002 9999), ten laste van zijn begroting, een bedrag ten belope van maximaal het niet aangewende saldo van de vastleggingsmachtiging voor het begrotingsjaar 2009, dat wordt overgedragen naar het begrotingsjaar 2010, vast te leggen.

Le « Garantiefonds Sociale Huisvesting » est autorisé (NE9933C) à engager à charge de son budget un montant maximal à concurrence du solde non affecté de l'autorisation d'engagement de l'année budgétaire 2008, qui est transféré à l'année budgétaire 2009.
Het Garantiefonds Sociale Huisvesting wordt ertoe gemachtigd (NE9933C), ten laste van zijn begroting, een bedrag ten belope van maximaal het niet aangewende saldo van de vastleggingsmachtiging voor het begrotingsjaar 2008, dat wordt overgedragen naar het begrotingsjaar 2009, vast te leggen.