Traduction de «humains contribueront également » (Français → Néerlandais) :

Bénéfiques pour les sols, ces actions contribueront également à réduire la contamination de l'eau et des aliments par des polluants dangereux et favoriseront donc la limitation des incidences sur l'environnement et sur la santé humaine.
Deze acties zullen niet alleen nuttig zijn voor de bodem, maar ook bijdragen tot het beperken van water- en voedselverontreiniging door gevaarlijke vervuilende stoffen en zodoende tot het verminderen van negatieve milieueffecten op de menselijke gezondheid.

D'autres initiatives de lutte contre la criminalité organisée et contre la traite des êtres humains contribueront également à la cohérence entre les volets internes et externes des politiques de sécurité de l'UE.
Voorts zijn er nog andere initiatieven tegen georganiseerde criminaliteit en mensenhandel, die ook zullen leiden tot meer samenhang tussen de interne en de externe aspecten van het EU-veiligheidsbeleid.

8. invite également la Commission à présenter des propositions d'instruments qui contribueront à canaliser l'aide vers les régions les plus faibles, en particulier en ce qui concerne l'investissement dans le capital humain, l'éducation et la formation et à éviter une concentration de l'aide dans les régions plus prospères;
8. verzoekt de Commissie voorts instrumenten voor te stellen om ervoor te zorgen dat de hulp wordt toegespitst op de zwakste regio's, met name voor wat betreft investeringen in menselijk kapitaal, onderwijs en opleiding, en dat een concentratie van middelen in meer welvarende regio's wordt vermeden;