Par conséquent, elle conclut que la légitimité des traitements n'est pas fondée et que le traitement des données judiciaires en dehors des hypothèses légales strictement définies par la loi du 8 décembre 1992 est, en outre, illégal.
Zij concludeert bijgevolg dat de legitimiteit van de verwerkingen niet gegrond is en dat de verwerking van gerechtelijke gegevens buiten de door de wet van 8 december 1992 strikt omschreven wettelijke veronderstellingen bovendien onwettelijk is.
