Traduction de «ide souscrit pleinement » (Français → Néerlandais) :

M. Ide souscrit pleinement au point de vue de la ministre quant au comportement prescripteur concernant la rilatine.
De heer Ide is het volledig eens met het standpunt van de minister wat het voorschrijfgedrag van rilatine betreft.

M. Pol Van Den Driessche souscrit pleinement à l'idée d'ancrer dans la Constitution les droits des personnes handicapées.
De heer Pol Van Den Driessche schaart zich vierkant achter de grondwettelijke verankering van de rechten van personen met een handicap.

6. Le Conseil souscrit pleinement à l'idée qui figure dans l'Agenda 2000 selon laquelle les nouveaux investissements dans les pays candidats doivent correspondre à l'acquis environnemental.
6. De Raad onderschrijft ten volle het in Agenda 2000 vervatte idee dat nieuwe investeringen in de kandidaat-lidstaten in overeenstemming moeten zijn met het milieu-acquis.