Traduction de «indiquait aux pays candidats lesquels de ces besoins étaient jugés éligibles » (Français → Néerlandais) :

En mai 2001, la Commission indiquait aux pays candidats lesquels de ces besoins étaient jugés éligibles à un cofinancement communautaire.
In mei 2001 heeft de Commissie de kandidaat-lidstaten medegedeeld welke van deze behoeften in aanmerking komen voor communautaire cofinanciering.