En attendant, les différents fournisseurs tant de services Internet que de logiciels en ligne collaborent en vue de mettre au point une technique infaillible pour bloquer l'accès aux sites Web illégaux.
Ondertussen werken de verschillende leveranciers van zowel Internetdiensten als -programma's samen om te komen tot een sluitende ontoegankelijkheid van illegale websites.