Autre point important, le développement progressif de l'exploitation et de la gestion centralisées de ces réseaux informatisés transeuropéens aura un impact majeur.
Ook de geleidelijke ontwikkeling van gecentraliseerde processen en een gecentraliseerd beheer van deze Trans-Europese geautomatiseerde netwerken zal belangrijke en verreikende gevolgen hebben.