Vertaling van "informera bien évidemment " (Frans → Nederlands) :

Dans de nombreux cas, il s’agit de pourparlers techniques et opérationnels. En outre, bien que le Conseil, en tant qu’institution, ne participe pas à ces négociations, il en est tenu informé et il va de soi qu’il en informera de toute façon les autres États membres, ce qui inclut évidemment la Grèce.
Ofschoon de Raad als instelling niet bij deze onderhandelingen betrokken is, wordt hij er wel over geïnformeerd, en de Raad informeert natuurlijk op zijn beurt de lidstaten, met inbegrip van Griekenland, maar dat spreekt vanzelf.

En ce qui concerne les propositions d'amendement restantes, je peux vous assurer que la Commission informera bien évidemment l'autorité budgétaire de manière régulière.
Wat de amendementen betreft, kan ik u verzekeren dat de Commissie de begrotingsautoriteit regelmatig zal informeren.