Vertaling van "initial à groningen " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

initiation à l'informatique
initiatie in informatica

pouvoir d'initiative [ droit d'initiative ]
recht van initiatief [ initiatiefrecht ]

délit d'initié | opération d'initiés | transaction d'initié
handelen met voorkennis | insider dealing | misbruik van voorkennis

Emploi-Now | Initiative communautaire pour la promotion de l'égalité des chances pour les femmes dans le domaine de l'emploi et de la formation professionnelle | Initiative Emploi-NOW | Initiative NOW
Nieuwe kansen voor vrouwen (NOW) | Werkgelegenheid-NOW

délit d'initié | opération d'initié | opération irrégulière effectuée par un «initié»
voorkennisdelict

initiative de l'UE [ initiative communautaire | initiative de l'Union européenne ]
initiatief van de EU [ communautair initiatief | initiatief van de Europese Unie ]

délit d'initiés [ opération d'initié | transaction d'initiés ]
misbruik van voorkennis [ handel met voorkennis | insider dealing ]

établir un lien avec un prestataire de soins concernant l'initiation d'une analgésie contrôlée par un infirmier
contact opnemen met voorschrijver voor opstarten van analgesie door verpleegkundige

initiation d'une analgésie contrôlée par un infirmier
opstarten van analgesie door verpleegkundige

retard à l'initiation de la miction
urinaire hesitatie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- Nous ignorons quel est le niveau d’éclairage initial à Groningen et quels sont les appareils utilisés.
- We weten niet wat het oorspronkelijke verlichtingsniveau is in Groningen en welke apparatuur precies gebruikt wordt.

Ces crédits serviront également à améliorer la coopération entre les instituts d'enseignement régional et le secteur privé (par exemple, dans le domaine des technologies de l'environnement ou de l'information), à intégrer les politiques concernant les infrastructures, les conditions socio-économiques et la gestion dans les communes urbaines (Groningen, Emmen, Hoogeveen, Hoogezand Sappemeer) dans le contexte des initiatives d'emploi local et à utiliser de nouvelles sources d'emploi, notamment dans le secteur des services, centrées essentiellement sur les femmes.
De financiële steun zal ook worden gebruikt om de samenwerking tussen regionale onderwijsinstellingen en de particuliere sector te verbeteren (b.v. op het gebied van milieu- of informatietechnologie), om in stadswijken (Groningen, Emmen, Hoogeveen, Hoogezand Sappemeer) in het kader van plaatselijke werkgelegenheidsinitiatieven een geïntegreerd infrastructuur-, sociaaleconomisch en managementbeleid tot stand te brengen en om het gebruik te bevorderen van nieuwe bronnen van werkgelegenheid, vooral in de dienstensector en met speciale aandacht voor vrouwen.