Toutes les initiatives que nous avions prises autrefois pour réparer cette injustice avaient reçu un avis négatif du Conseil d'État.
Wij hebben vroeger reeds tal van initiatieven genomen om die onrechtvaardigheid weg te werken, maar onze wetsvoorstellen ter zake botsten op een negatief advies van de Raad van State.