Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assistante technique en instruments
Atterrissage forcé
Chargement
Créatrice d’instruments de musique électronique
Cuisine
D'un ou à bord d'un aéronef
Du haut de la passerelle
Enlèvement par une lame
Explosion
Incendie à bord
Ingénieure automatisme-instrumentation
Ingénieure instrumentation
Instrument météorologique de bord
Instrument économique pour l'environnement
Instruments de bord
Luthier guitare électrique
Machines
Panneau instruments
Par dessus bord
Planche de bord
Pont
Salle des chaudières
Salle des machines
Technicien en instruments
Technicienne en instruments
écrasement
évaporateurs

Vertaling van "instruments de bord " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE


instrument météorologique de bord

meteorologisch instrument aan bord


panneau instruments | planche de bord

instrumentenbord | instrumentenpaneel


ingénieur automatisme-instrumentation/ingénieure automatisme-instrumentation | ingénieure instrumentation | ingénieur instrumentation/ingénieure instrumentation | ingénieure automatisme-instrumentation

industrieel ingenieur instrumentatie | technisch ingenieur industriële meettechnieken en instrumentatie | instrumentatie-engineer mijnbouw | instrumentatie-ingenieur


assistante technique en instruments | technicienne en instruments | technicien en instruments | technicien en instruments/technicienne en instruments

instrumenttechnicus | roadie


créateur d’instruments de musique électronique/créatrice d’instruments de musique électronique | créatrice d’instruments de musique électronique | fabricant d’instruments de musique électronique/fabricante d’instruments de musique électronique | luthier guitare électrique

keyboardbouwer | muziekinstrumentmaker van elektronische muziekinstrumenten | bouwer van elektronische muziekinstrumenten | muziekinstrumentenmaker van elektronische muziekinstrumenten


atterrissage forcé | collision avec tout objet, fixe ou mobile ou en mouvement | écrasement | explosion | incendie à bord | d'un ou à bord d'un aéronef (à moteur) |

botsing met elk voorwerp, vast, beweegbaar of bewegendvan of aan boord van (gemotoriseerd) luchtvaartuig | brandvan of aan boord van (gemotoriseerd) luchtvaartuig | explosievan of aan boord van (gemotoriseerd) luchtvaartuig | neerstortenvan of aan boord van (gemotoriseerd) luchtvaartuig | noodlandingvan of aan boord van (gemotoriseerd) luchtvaartuig


accident de machine sur le bateau chaleur excessive dans la:chaufferie | salle des:chaudières | évaporateurs | machines | chute dans des escaliers ou des échelles sur le bateau chute d'un niveau à un autre sur le bateau écrasement par un objet tombé sur le bateau explosion d'une chaudière sur un bateau à vapeur incendie localisé à bord d'un bateau intoxication accidentelle par des gaz et des fumées sur un bateau lésions traumatiques provoquées sur le bateau par les machines de:blanchisserie | chargement | cuisine | pont | salle des machines | mauvais fonctionnement d'un réacteur atomique à bord d'un bateau

door storing van atoomreactor in vaartuig | explosie van ketel op stoomschip | ongeval met machine op vaartuig | onopzettelijke vergiftiging door gassen of dampen op schip | overmatige hitte in | ketelruim | overmatige hitte in | machinekamer | overmatige hitte in | stookkamer | overmatige hitte in | verdampingskamer | plaatselijk brand op schip | val van ene niveau naar andere op vaartuig | val van trap of ladder op vaartuig | vermorzeld door vallend voorwerp op schip | verwondingen op vaartuig veroorzaakt door | dek | machines | verwondingen op vaartuig veroorzaakt door | kombuis | machines | verwondingen op vaartuig veroorzaakt door | ...[+++]


noyade et submersion résultant d'un accident tel que:chute:du haut du bateau | du haut de la passerelle | par dessus bord | éjection par dessus bord provoquée par les mouvements du navire | enlèvement par une lame |

overboord gevallen door beweging van schip | overboord gespoeld | verdrinking en onderdompeling als gevolg van ongeval anders dan ongeval met vaartuig, zoals val | overboord | verdrinking en onderdompeling als gevolg van ongeval anders dan ongeval met vaartuig, zoals val | van loopplank | verdrinking en onderdompeling als gevolg van ongeval anders dan ongeval met vaartuig, zoals val | van schip


instrument économique pour l'environnement [ instrument de politique environnementale fondé sur le marché | instrument économique de protection de l'environnement | instrument fondé sur le marché pour l'élaboration de la politique environnementale ]

economisch instrument voor het milieu [ economisch instrument ter bescherming van het milieu ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
­ La réalisation de tests pour vérifier le bon fonctionnement des instruments à bord des satellites de télécommunications lorsqu'ils sont en orbite autour de la terre

­ Testen van het instrumentarium aan boord van telecommunicatiesatellieten wanneer deze zich reeds in een baan om de aarde bevinden


­ La réalisation de tests pour vérifier le bon fonctionnement des instruments à bord des satellites de télécommunications lorsqu'ils sont en orbite autour de la terre

­ Testen van het instrumentarium aan boord van telecommunicatiesatellieten wanneer deze zich reeds in een baan om de aarde bevinden


h) actionner et contrôler le dispositif de veille automatique, le dispositif de commande de marche, observer et manipuler les instruments de bord :

h) de automatische waakinrichting en de rijcontroller bedienen en controleren, de boordinstrumenten in het oog houden en bedienen :


Seul le système de transmission de la jauge vers les instruments de bord peut faire ici exception.

Alleen het overbrengingssysteem van de peilmeter naar het instrumentenbord mag hierop een uitzondering maken.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'IASB a collaboré au développement d'instruments spécifiques à bord de « Mars Express » et de « Venus Express »; il est également présent à bord de « Rosetta », qui est en route vers la comète Churyumov-Gerasimenko.

Het BIRA heeft meegewerkt aan specifieke instrumenten aan boord van « Mars Express » en « Venus Express » en is ook aanwezig aan boord van « Rosetta » die op weg is naar de komeet Churyumov — Gerasimenko.


L'IASB a collaboré au développement d'instruments spécifiques à bord de « Mars Express » et de « Venus Express »; il est également présent à bord de « Rosetta », qui est en route vers la comète Churyumov-Gerasimenko.

Het BIRA heeft meegewerkt aan specifieke instrumenten aan boord van « Mars Express » en « Venus Express » en is ook aanwezig aan boord van « Rosetta » die op weg is naar de komeet Churyumov — Gerasimenko.


- actionner et contrôler le dispositif de veille automatique, le dispositif de commande de marche, observer et manipuler les instruments de bord :

- de automatische waakinrichting en de rijcontroller bedienen en controleren, de boordinstrumenten in het oog houden en bedienen :


Les types les plus importants de manquements avaient trait : à la non-conformité des documents, à des licences de vol incorrectes, à une préparation de vol insuffisante, à une usure des pneus sous la tolérance requise, à un manquement d'exactitude des instruments de bord, au mauvais arrimage de la cargaison, à l'absence de gilets de sauvetage, au mauvais fonctionnement de l'éclairage de sécurité.

De belangrijkste types gebreken betroffen : niet-conforme documenten, niet correcte vliegvergunningen, onvoldoende vluchtvoorbereiding, sleet van banden buiten tolerantie, niet altijd correcte boordinstrumenten, vastmaken van lading, ontbreken van zwemvesten, slecht werkende noodverlichting.


CHAPITRE V. - Equipement et instruments de bord des avions

HOOFDSTUK V. - Uitrusting en instrumenten aan boord van de vliegtuigen


Seul le système de transmission de la jauge vers les instruments de bord peut faire ici exception.

Alleen het overbrengingssysteem van de inhoudsmeter naar het instrumentenbord mag hierop een uitzon-dering maken.


w