Art. 2. Il est octroyé à l'ASBL « Centre bruxellois d'Action interculturelle », sise à 1000 Bruxelles, avenue de Stalingrad 24, une subvention de euro 25.000 pour la période du 1 octobre 2005 au 31 décembre 2005.
Art. 2. Aan de VZW " Centre bruxellois d'Action interculturelle" , gelegen te 1000 Brussel, Stalingrandlaan 24, wordt een subsidie van euro 25.000 toegekend voor de periode van 1 oktober 2005 tot 31 december 2005.