Afin d'expliciter cette évolution en lien avec le droit belge, une déclaration interprétative sera élaborée en ce sens (voir l'annexe à l'exposé des motifs).
Om deze ontwikkeling te verduidelijken in functie van het Belgische recht, zal een interpretatieve verklaring worden opgesteld (zie bijlage bij de memorie van toelichting).