Vertaling van "invitation vaut également " (Frans → Nederlands) :

Cette invitation vaut également pour les pays candidats et candidats potentiels.
Deze uitnodiging is ook gericht aan de kandidaat-lidstaten en potentiële kandidaat-lidstaten.

Cette condition vaut également pour les chercheurs ou professeurs invités occupés dans un département de recherche d'une entreprise (12) .
Deze voorwaarde geldt eveneens voor uitgenodigde vorsers of professoren die tewerkgesteld zijn in de onderzoeksafdeling van een bedrijf (12) .

La Commission considère que la décision du 19 mars 2003 ouvrant la procédure formelle d’examen vaut également invitation à la Belgique à présenter ses commentaires au titre de l’article 17, paragraphe 2, du règlement (CE) no 659/1999.
De Commissie is van mening dat het besluit van 19 maart 2003 tot inleiding van de formele onderzoeksprocedure tevens geldt als uitnodiging voor België om opmerkingen in te dienen overeenkomstig artikel 17, lid 2, van Verordening (EG) nr. 659/1999.

Ceci vaut également lorsque le demandeur est invité à fournir des informations complémentaires ou supplémentaires.
Hetzelfde geldt als de aanvrager verzocht wordt aanvullende of bijkomende inlichtingen te verstrekken.