Traduction de «jansegers et consorts » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

consort
litisconsort | medebelanghebbende

consorts
deelgenoten

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mme Jansegers et consorts déposent une série d'amendements en vue de scinder la circonscription électorale de Bruxelles-Hal-Vilvoorde.
Mevrouw Jansegers c.s. dient een reeks amendementen die beogen de kieskring Brussel-Halle-Vilvoorde te splitsen.

(Déposée par Mme Nele Jansegers et consorts)
(Ingediend door mevrouw Nele Jansegers c.s).

Au cours de la même réunion, Mme Nele Jansegers et consorts ont déposé dix amendements au projet de loi modifiant la loi du 23 mars 1989 relative à l'élection du Parlement européen.
Tijdens dezelfde vergadering heeft mevrouw Nele Jansegers c.s. op het wetsontwerp tot wijziging van de wet van 23 maart 1989 betreffende de verkiezing van het Europees Parlement 10 amendementen ingediend.

Les considérations essentielles de cet arrêt sont reprises dans la justification des amendements déposés par Mme Jansegers et consorts.
De kernoverwegingen van dit arrest worden aangehaald in toelichting van de door mevrouw Jansegers c.s. ingediende amendementen.