Vertaling van "jansegers fait savoir " (Frans → Nederlands) :

Mme Jansegers fait savoir que, pour son parti, les deux projets ne vont pas assez loin.
Mevrouw Jansegers verklaart dat beide ontwerpen voor haar partij niet ver genoeg gaan.

En réponse à la question du 28 avril 2005 de Mme Jansegers, il faisait en outre savoir que son attitude ultérieure, notamment sur le fait de soumettre ou non la question au Comité de concertation, serait déterminée par l'arrêt sur le fond rendu par le Conseil d'État.
In antwoord op de vraag van 28 april 2005 van collega Jansegers liet hij bovendien weten dat zijn verdere houding, onder meer om al dan niet naar het Overlegcomité te stappen, mee bepaald zou worden door de uitspraak ten gronde van de Raad van State.