Vertaling van "janvier 2002 mme kim meeus est nommée " (Frans → Nederlands) :

Par arrêté royal du 29 janvier 2002, Mme Kim Meeus est nommée en qualité d'agent de l'Etat au grade de conseillère adjointe, à partir du 1 novembre 2001, avec prise de rang au 1 novembre 2000.
Bij koninklijk besluit van 29 januari 2002 wordt Mevr. Kim Meeus, met ingang van 1 november 2001 tot rijksambtenaar benoemd in de graad van adjunct-adviseur, met ranginneming op 1 november 2000.

Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 8 janvier 2002, Mme VANHECKE, Bénédicte, est nommée à titre définitif en qualité d'ingénieur à la date du 1 février 2002 au cadre linguistique français.
Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 8 januari 2002 wordt Mevr. VANHECKE, Bénédicte, vanaf 1 februari 2002 in vast verband benoemd in de hoedanigheid van ingenieur binnen het Frans taalkader.

Par arrêté royal du 23 janvier 2002, Mme Barbara Wirix, est nommée à titre définitif au grade de conseiller adjoint avec effet au 1 novembre 2001 et prise rang au 1 novembre 2000.
Bij koninklijk besluit van 23 januari 2002 wordt Mevr. Barbara Wirix, in vast verband benoemd tot de graad van adjunct-adviseur met ingang van 1 november 2001 en met ranginneming op 1 november 2000.

Par arrêté royal du 7 janvier 2002, Mme Alexandra Laine est nommée en qualité d'agent de l'Etat dans la grade de conseiller adjoint au Ministère de l'Intérieur, Services centraux, cadre linguistique français, à partir du 20 septembre 2001.
Bij koninklijk besluit van 7 januari 2002 wordt Mevr. Alexandra Laine, benoemd tot rijksambtenaar in de graad van adjunct-adviseur bij het Ministerie van Binnenlandse Zaken, Centrale diensten, Franstalig kader met ingang van 20 september 2001.

Par arrêté ministériel du 18 janvier 2002, Mme Timmermans, Kathy, est nommée en qualité d'agent définitif dans un emploi d'architecte au Service d'Etudes Construction - Architecture - cadre linguistique néerlandais de la Régie des Bâtiments, à partir du 1 janvier 2002.
Bij ministerieel besluit van 18 januari 2002, wordt Mevr. Timmermans, Kathy, tot vast ambtenaar benoemd in een betrekking van architect bij de Studiedienst Bouw - Bouwkunst - Nederlands taalkader van de Regie der Gebouwen, met ingang van 1 januari 2002.

- Mme Adela María BARRERO FLOREZ (E) est nommée membre suppléant du Comité des régions en remplacement de M. Jaime HEVIA RUIZ pour la durée du mandat de celui-ci à courir, soit jusqu'au 25 janvier 2002.
- mevrouw Adela María BARRERO FLOREZ (E) wordt benoemd tot plaatsvervangend lid van het Comité van de Regio's, ter vervanging van de heer Jaime HEVIA RUIZ, voor de resterende duur van diens ambtstermijn, dat wil zeggen tot 25 januari 2002.