Vertaling van "janvier 2007 mlle " (Frans → Nederlands) :

Mlle El Jafoufi, Roumaissa, née à Anvers, district Merksem le 29 janvier 2007, tous demeurant à Anvers;
Juf. El Jafoufi, Roumaissa, geboren te Antwerpen, district Merksem op 29 januari 2007, allen wonende te Antwerpen;

Mlle Kaba, Harssatou Bah, née à Courtrai le 30 janvier 2007; et
Mej. Kaba, Harssatou Bah, geboren te Kortrijk op 30 januari 2007; en

Par arrêté royal du 16 janvier 2007, Mlle Hencker Burbano, Manuela, née à Anvers, district Wilrijk le 30 décembre 1999;
Bij koninklijk besluit van 16 januari 2007 is machtiging verleend aan Mej. Hencker Burbano, Manuela, geboren te Antwerpen, district Wilrijk op 30 december 1999;

Par arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 15 janvier 2008, à l'article 2, 2°, de l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 22 février 2007 nommant des membres de la Commission de promotion de la santé à l'école, les mots « M. Xavier Bodson » sont remplacés par les mots « Mlle Minh Giang DO THI » et ce, à partir du 1 février 2008.
Bij besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 15 januari 2008, in artikel 2, 2°, van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 22 februari 2007 tot benoeming van de leden van de Commissie voor gezondheidspromotie op school, worden de woorden « de heer Xavier Bodson » vervangen door de woorden « Mej. Minh Giang DO THI » en dit, vanaf 1 februari 2008.

Moniteur belge n° 22 du 24 janvier 2007, page 3261, texte français de l'arrêté royal du 7 janvier 2007, pour Mlle Depoorter, Christophe Baysie,.
Belgisch Staatsblad nr. 22 van 24 januari 2007, bladzijde 3261, Nederlandstalige tekst van het koninklijk besluit van 7 januari 2007, aan Mej. Depoorter, Christophe Baysie,.