Vertaling van "janvier 2011 mme florence servais est nommée " (Frans → Nederlands) :

Par arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 20 janvier 2011, Mme Florence Servais est nommée, par avancement de grade, au grade de directrice - catégorie du grade : administratif - groupe de qualification : 1, le 1 juillet 2009.
Bij besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 20 januari 2011, wordt Mevr. Florence Servais benoemd in de graad van directeur, categorie van de graad : administratief, kwalificatiegroep : 1, door verhoging in de graad, op 1 juli 2009.

Commission paritaire des établissements et des services de santé Par arrêté du Directeur général du 7 janvier 2016, qui entre en vigueur le 13 janvier 2016, Mme Florence CROCHELET, à Auderghem, est nommée, en qualité de représentante d'une organisation d'employeurs, membre suppléant de la Commission paritaire des établissements et des services de santé, en remplacement de M. Michel VANDENBUSSCHE, à Asse, dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui l'avait présenté; elle achèvera le mandat de son prédécesseur.
Paritair Comité voor de gezondheidsinrichtingen en -diensten Bij besluit van de Directeur-generaal van 7 januari 2016, dat in werking treedt op 13 januari 2016, wordt Mevr. Florence CROCHELET, te Oudergem, als vertegenwoordigster van een werkgeversorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van het Paritair Comité voor de gezondheidsinrichtingen en -diensten, ter vervanging van de heer Michel VANDENBUSSCHE, te Asse, van wie het mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die hem had voorgedragen; zij zal het mandaat van haar voorganger voleindigen.

Par arrêté royal du 1 février 2011, Mme Audrey SERVAIS est nommée à titre définitif en qualité d'attaché dans le cadre linguistique français des Services centraux à partir du 1 janvier 2011.
Bij koninklijk besluit van 1 februari 2011, wordt Mevr. Audrey SERVAIS, met ingang van 1 januari 2011, in vast verband benoemd in hoedanigheid van attaché in het Franse taalkader van de Centrale diensten.

Par arrêté royal du 20 janvier 2006, Mme Florence Lion est nommée à titre définitif en qualité d'attaché dans le cadre linguistique français des Services centraux à partir du 1 juillet 2005.
Bij koninklijk besluit van 20 januari 2006 wordt Mevr. Florence Lion, met ingang van 1 juli 2005, in vast verband benoemd in hoedanigheid van attaché in het Franse taalkader van de Centrale Diensten.

2. Par arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 29 août 2001, Mme Florence Servais, est nommée au grade d'attachée (catégorie du grade : administratif, groupe de qualification 1) le 1 avril 2001.
2. Bij besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 29 augustus 2001, wordt Mevr. Florence Servais tot attaché (categorie van de graad : administratief, kwalificatiegroep 1) op 1 april 2001 benoemd.