Vertaling van "servais est nommée " (Frans → Nederlands) :

Art. 3. Madame Yolande SERVAIS est nommée greffier suppléant de la Chambre francophone du Conseil fédéral d'appel des géomètres-experts.
Art. 3. Mevrouw Yolande SERVAIS wordt benoemd tot plaatsvervangende griffier van de Franstalige Kamer van de Federale Raad van Beroep van landmeters-experten.

Par arrêté royal du 27 juillet 2011, Mme Mireille Servais est nommée en qualité d'agent de l'Etat dans la classe A1, au Service public fédéral Intérieur, Services régionaux, à partir du 1 juillet 2011.
Bij koninklijk besluit van 27 juli 2011 wordt Mevr. Mireille Servais benoemd tot rijksambtenaar in klasse A1, bij de Federale Overheidsdienst Binnenlandse Zaken, Regionale Diensten, met ingang van 1 juli 2011.

Par arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 20 janvier 2011, Mme Florence Servais est nommée, par avancement de grade, au grade de directrice - catégorie du grade : administratif - groupe de qualification : 1, le 1 juillet 2009.
Bij besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 20 januari 2011, wordt Mevr. Florence Servais benoemd in de graad van directeur, categorie van de graad : administratief, kwalificatiegroep : 1, door verhoging in de graad, op 1 juli 2009.

Par arrêté royal du 1 février 2011, Mme Audrey SERVAIS est nommée à titre définitif en qualité d'attaché dans le cadre linguistique français des Services centraux à partir du 1 janvier 2011.
Bij koninklijk besluit van 1 februari 2011, wordt Mevr. Audrey SERVAIS, met ingang van 1 januari 2011, in vast verband benoemd in hoedanigheid van attaché in het Franse taalkader van de Centrale diensten.

2. Par arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 29 août 2001, Mme Florence Servais, est nommée au grade d'attachée (catégorie du grade : administratif, groupe de qualification 1) le 1 avril 2001.
2. Bij besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 29 augustus 2001, wordt Mevr. Florence Servais tot attaché (categorie van de graad : administratief, kwalificatiegroep 1) op 1 april 2001 benoemd.