Traduction de «jeffrey d richelson dans » (Français → Néerlandais) :

[12] Rapport de la Commission sur « Macroeconomics and health » (Président Jeffrey Sachs) au Directeur Général de l'OMS, Dr. Brundtland, novembre 2001.
[12] Verslag van de Commissie macro-economie en gezondheid (voorzitter Jeffrey Sachs) voor dr. Brundtland, directeur-generaal van de Wereldgezondheidsorganisatie, november 2001

Bon nombre d'observateurs y voient la naissance du MI6, le service de renseignements britannique (Richard Deacon, A history of British secret service , 2nd Ed., London, Granada 1980, cité par Jeffrey D. Richelson dans Foreign Intelligence Organizations , Cambridge, Massachusetts, 1988, pp. 9 et 58).
Velen zien hierin de geboorte van de Engelse inlichtingendienst MI6 (Richard Deacon, A history of British secret service , 2nd Ed., London, Granada 1980, geciteerd door Jeffrey D. Richelson in Foreign Intelligence Organizations , Cambridge, Massachusetts, 1988, blz. 9 en 58).

Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'I.B.E. du 09/05/2017, LAGAERT Jeffrey (numéro d'entreprise 0673666780) a été enregistrée en tant que transporteur de déchets.
Bij de beslissing van 09/05/2017 van de leidende ambtenaren van het B.I.M., werd LAGAERT Jeffrey (ondernemingsnummer 0673666780) geregistreerd als vervoerder van afvalstoffen.

Par arrêté du 29.09.2016, l'autorisation d'exercer la profession de détective privé accordée à M. Jeffrey REILHOF, établi Moerbosstraat 51, à 8793 WAREGEM (Sint-Eloois-Vijve) a été renouvelée.
Bij besluit van 29.09.2016 wordt de vergunning om het beroep van privé-detective uit te oefenen verleend aan de Heer Jeffrey REILHOF, gevestigd te 8793 WAREGEM (Sint-Eloois-Vijve), Moerbosstraat 51, vernieuwd.

Commission paritaire pour les attractions touristiques Par arrêté du Directeur général du 7 juillet 2015, qui entre en vigueur le 9 juillet 2015, M. Jeffrey GOOSSENS, à Herentals, est nommé, en qualité de représentant d'une organisation de travailleurs, membre suppléant de la Commission paritaire pour les attractions touristiques, en remplacement de M. Dirk VERHAEGEN, à Herentals, dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui l'avait présenté; il achèvera le mandat de son prédécesseur.
Paritair Comité voor toeristische attracties Bij besluit van de Directeur-generaal van 7 juli 2015, dat in werking treedt op 9 juli 2015, wordt de heer Jeffrey GOOSSENS, te Herentals, als vertegenwoordiger van een werknemersorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van het Paritair Comité voor toeristische attracties, ter vervanging van de heer Dirk VERHAEGEN, te Herentals, van wie het mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die hem had voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn voorganger voleindigen.

Par décision de l'IBGE du 27 novembre 2013, Monsieur VAN GUCHT Jeffrey, domicilié Kruisveld 28 à 2890 OPPUURS, a été agréé en tant que technicien chaudière agréé de type L pour la Région de Bruxelles-Capitale.
Bij beslissing van 27 november 2013, van het BIM, werd de heer VAN GUCHT Jeffrey, gedomicilieerd Kruisveld 28 te 2890 OPPUURS, erkend als erkend verwarmingsketeltechnicus van type L voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.

(18) Department of Defense Directive S-5100.20, The National Security Agency and the Central Security Service, 23 décembre 1971 (ce texte et de nombreux autres documents publiés par les autorités américaines en vertu du « Freedom of Information Act » peuvent être consultés sur le site Web de la George Washington University, Washington D.C., où le professeur Jeffrey Richelson a constitué une « National Security Archive »).
(18) Department of Defense Directive S-5100.20, The National Security Agency and the Central Security Service, 23 december 1971 (dit en vele andere op basis van de « Freedom of Information Act » door de Amerikaanse overheid vrijgegeven documenten kunnen worden gevonden op de website van de George Washington University, Washington D.C., waarop professor Jeffrey Richelson een « National Security Archive » heeft aangelegd).

Dans son commentaire sur cette instruction, Jeffrey Richelson souligne que si la NSA dirige et administre les activités SIGINT des États-Unis, la collecte des renseignements proprement dite est généralement effectuée par l'armée ­ en l'occurrence le Naval Security Group Command.
In zijn commentaar bij deze instructie wijst Jeffrey Richelson er op dat, alhoewel het NSA de Amerikaanse SIGINT-activiteiten leidt en beheert, het eigenlijke verzamelen van inlichtingen meestal gebeurt door het leger ­ in dit geval de Naval Security Group Command.

Jeffrey Richelson (44) énumère les stations terrestres suivantes :
Jeffrey Richelson (44) somt de volgende grondstations op :