Traduction de «jette et boulevard de smet de naeyer » (Français → Néerlandais) :

Jette PROXI 10/2016/01 : Réaménagement de la Piste de santé - Parc de la jeunesse, avenues du Sacré-Coeur et coté de Jette et boulevard de Smet de Naeyer - taux majoré de 100% pour une enveloppe maximale de 50.000,00 €
Jette PROXI 10/2016/01 : heraanleg van de gezondheidspiste - Jeugdpark - Heilig-Hartlaan en kant Jette de Smet de Naeyer - verhoogd percentage van 100% voor een maximale enveloppe van € 50.000,00

Cette attestation est adressée à l'attention du Directeur du "Fonds Social Transport et Logistique", Boulevard de Smet de Naeyer, 115, 1090 Bruxelles.
Dit schrijven wordt gericht ter attentie van de directeur van het "Sociaal Fonds Transport en Logistiek", de Smet de Naeyerlaan 115, 1090 Brussel.

Par décision de l'IBGE du 3 janvier 2017, Monsieur KHATTOU Akim, domicilié Boulevard de Smet de Naeyer 38 à 1090 BRUXELLES, a été agréé en tant que technicien chaudière agréé de type G1 pour la Région de Bruxelles-Capitale.
Bij beslissing van 3 januari 2017, van het BIM, werd de heer KHATTOU Akim, gedomicilieerd de Smet de Naeyerlaan 38 te 1090 BRUXELLES, erkend als erkend verwarmingsketeltechnicus van type G1 voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.

Par décision de l'IBGE du 3 janvier 2017, Monsieur KHATTOU Akim, domicilié Boulevard de Smet de Naeyer 38 à 1090 BRUXELLES, a été agréé en tant que chauffagiste agréé pour la Région de Bruxelles-Capitale.
Bij beslissing van 3 januari 2017, van het BIM, werd de heer KHATTOU Akim, gedomicilieerd de Smet de Naeyerlaan 38 te 1090 BRUXELLES, erkend als erkend verwarmingsinstallateur voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.

PIRE, Nicolas, domicilié à 1090 Jette, Boulevard de Smet de Naeyer 211.
PIRE, Nicolas, gedomicileerd te 1090 Jette, De Smet de Naeyerlaan 211.

Liquidateur : MASSE, ROGER, BOULEVARD DE SMET DE NAEYER 410/10, 1090 JETTE.
Vereffenaar : MASSE, ROGER, DE SMET DE NAEYERLAAN 410/10, 1090 JETTE.

o Zone délimitée par les îlots formés par le boulevard de Smet de Naeyer, la rue Saint-Norbert et la ville de Bruxelles, comprenant donc une partie de la rue Duysburgh
o Gebied begrensd door de huizenblokken gevormd door de de Smet de Naeyerlaan, de Sint-Norbertusstraat en Brussel stad, een deel van de Duysburghstraat dus inbegrepen

Un arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 25 février 1999 approuve le plan particulier d'affectation du sol n° 8.05 « Quartier Albert » de la commune de Jette (délimité par la rue F. Lenoir, l'avenue C. Woeste, l'avenue O. Warland, la rue E. Faes et l'axe de boulevard De Smet de Naeyer) comportant un plan de localisation, un plan de situation existante de droit, un plan de situation existante de fait, un plan des prescriptions graphiques ainsi que les prescriptions littérales et le rapport d'incidences.
Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 25 februari 1999 wordt goedkeuring gehecht aan het bijzonder bestemmingsplan nr. 8.05 « Albertwijk » van de gemeente Jette (begrensd door de F. Lenoirstraat, de Ch. Woestelaan, de O. Warlandlaan, de E. Faesstraat en de as van de De Smet De Nayerlaan) bestaande uit een liggingsplan, een plan van de bestaande rechtstoestand, een plan van de bestaande feitelijke toestand, een plan van de grafische voorschriften alsook uit de geschreven voorschriften en het effectenverslag.

Un arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 17 avril 1997 approuve le dossier de base du P.P.A.S. n° 9.01 « Quartier Esseghem » de la commune de Jette (délimité par le boulevard De Smet de Naeyer, la rue J. Lahaye, la limite avec la Ville de Bruxelles et le chemin de fer) comportant un plan de localisation, un plan de situation existante de droit, un plan de situation existante de fait, un schéma des affectations, ainsi que les rapports et notes relatifs à ce dossier de base.
Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 17 april 1997 wordt goedkeuring verleend aan het basisdossier van het B.B.P. nr 9.01 « Esseghemwijk » van de gemeente Jette (begrensd door de De Smet de Naeyerlaan, de J. Lahayestraat, de grens met de Stad Brussel en de spoorweg) bestaande uit een liggingsplan, een plan van de bestaande rechtstoestand, een plan van de bestaande feitelijke toestand, een schema van de bestemmingen evenals de verslagen en nota's betreffende dit basisdossier.

Un arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 5 juin 1997 approuve le dossier de base du PPAS n° 8.05 « Quartier Albert » de la commune de Jette (délimité par la rue F. Lenoir, l'avenue Ch. Woeste, l'avenue O. Warland, la rue E. Faes et l'axe du boulevard De Smet de Naeyer) comportant un plan de localisation, un plan de situation existante de droit, un plan de situation existante de fait, un schéma des affectations, ainsi que les rapports et notes relatifs à ce dossier de base.
De Brusselse Hoofdstedelijke Regering hecht, bij besluit van 5 juni 1997, haar goedkeuring aan het basisdossier van het BBP nr. 8.05 « Albertwijk » van de gemeente Jette (begrensd door de F. Lenoirstraat, de Ch. Woestelaan, de O. Warlandlaan, de E. Faesstraat en de as van de De Smet de Naeyerlaan) bestaande uit een liggingsplan, een plan van de bestaande rechtstoestand, een schema van de bestemmingen evenals de verslagen en de nota's betreffende dit basisdossier.