Vertaling van "jourdain est nommée " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Cisjordanie | rive occidentale du Jourdain
Westelijke Jordaanoever

maladie de Berchillet-Jourdain | pyorrhée alvéolaire
parodontitis | parodontosis | periodontoclasia | pyorrhoea alveolaris | ziekte van Berchillet-Jourdain | ziekte van Riggs

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Par arrêté royal du 18 juin 2013, Mme Sigrid JOURDAIN est nommée en qualité d'agent de l'Etat, dans la classe A2 au titre d'attaché, à partir du 4 mai 2013 avec prise de rang au 1 février 2012.
Bij koninklijk besluit van 18 juni 2013 wordt met ingang van 4 mei 2013, Mevr. Sigrid JOURDAIN in de hoedanigheid van Rijksambtenaar benoemd tot de titel van attaché in de klasse A2, met ranginneming op 1 februari 2012.

- Remplacement d'un membre effectif et d'un membre suppléant Par arrêté royal du 11 septembre 2015 modifiant l'arrêté royal du 28 mars 2014 portant nomination des membres de la Commission permanente de Contrôle linguistique et portant désignation de ses vice-présidents, Madame Sandra STAINIER est nommée membre effectif de la Section française de la Commission permanente de contrôle linguistique, en remplacement de monsieur Frédéric GOSSELIN, qui est démissionnaire, et Monsieur Jeremy ZEEGERS-JOURDAIN est nommé membre suppléant de la Section française de la même Commission permanente.
- Vervanging van een vast lid en van een plaatsvervangend lid Bij koninklijk besluit van 11 september 2015 tot wijziging van het koninklijk besluit van 28 maart 2014 houdende benoeming van de leden van de Vaste Commissie voor Taaltoezicht en houdende benoeming van haar ondervoorzitters, wordt Mevrouw Sandra STAINIER tot vast lid van de Franse afdeling van de Vaste Commissie voor Taaltoezicht benoemd in vervanging van de heer Frédéric GOSSELIN, die ontslagnemend is, en de heer Jeremy ZEEGERS-JOURDAIN wordt benoemd tot plaatsvervangend lid van de Franse afdeling van dezelfde Vaste Commissie.

2. Mme Chantal JOURDAIN a été nommée Consul honoraire de Belgique à Palma de Majorque.
2. Werd Mevr. Chantal JOURDAIN benoemd tot honorair Consul van België te Palma de Mallorca.

Par arrêté royal du 1 avril 2009, est nommée greffier au tribunal de police de Nivelles, Mme Jourdain, J., secrétaire au parquet du procureur du Roi près le tribunal de première instance de Bruxelles.
Bij koninklijk besluit van 1 april 2009 is benoemd tot griffier bij de politierechtbank te Nijvel, Mevr. Jourdain, J., secretaris bij het parket van de procureur des Konings bij de rechtbank van eerste aanleg te Brussel.