Vertaling van "judiciaire tourne autour " (Frans → Nederlands) :

Cela nous fait rêver car en Belgique le point d'assistance judiciaire tourne autour de 23 euros.
Daar kunnen we alleen maar van dromen, want in België is de vergoeding voor juridische bijstand ongeveer 23 euro.

Il est évident que tout tourne autour de celui-ci : le redressement économique, le redressement des institutions, le respect de la population envers la politique et le système judiciaire.
Het is evident dat alles draait rond vertrouwen: het economische herstel, het herstel van de instellingen, het respect van de bevolking voor de politiek en Justitie.