Vertaling van "juillet 2010 mme anne-laure huynen est nommée " (Frans → Nederlands) :

Par arrêté du directeur général du 30 décembre 2011 qui produit ses effets le 1 juillet 2010, Mme Anne-Laure Huynen est nommée à titre définitif au grade d'attaché.
Bij besluit van de directeur-generaal van 30 december 2011, dat uitwerking heeft op 1 juli 2010, wordt Mevr. Anne-Laure Huynen in vast verband benoemd tot attaché.

Par arrêté royal du 5 décembre 2011, Mme Anne RAMBOUX, née le 20 octobre 1951, est nommée en qualité d'agent de l'Etat dans la classe A1, au titre d'attaché, au Service public fédéral Sécurité sociale, dans un emploi du cadre linguistique français, à partir du 1 juillet 2010.
Bij koninklijk besluit van 5 december 2011 wordt Mevr. Anne RAMBOUX, geboren op 20 oktober 1951, tot rijksambtenaar benoemd in de klasse A1, met de titel van attaché, bij de Federale Overheidsdienst Sociale Zekerheid, in een betrekking van het Franse taalkader, met ingang van 1 juli 2010.

Par arrêté royal du 19 juillet 2010, Mme Lemonne, Anne, née à Genève (confédération helvétique) le 2 septembre 1966, est confirmée et nommée en qualité d'agent scientifique au titre d'assistant (classe SW1) dans le cadre linguistique français de l'Institut national de Criminalistique et de Criminologie à la date du 1 mai 2010.
Bij koninklijk besluit van 19 juli 2010, wordt Mevr. Lemonne, Anne, geboren te Genève (confédération helvétique) op 2 september 1966, met ingang van 1 mei 2010, bevestigd en benoemd tot wetenschappelijk personeelslid als assistent (klasse SW1) in het Franse taalkader van het Nationaal Instituut voor Criminalistiek en Criminologie.

Par arrêté royal du 24 octobre 2011, Mme Laure Brouckaert, née le 15 avril 1979, est nommée en qualité d'agent de l'Etat dans la classe A1, au titre d'attaché, au Service public fédéral Sécurité sociale, dans les services extérieurs à partir du 1 juillet 2011 avec prise de rang au 1 juillet 2010.
Bij koninklijk besluit van 24 oktober 2011 wordt Mevr. Laure Brouckaert, geboren op 15 april 1979, tot rijksambtenaar benoemd in de klasse A1, met de titel van attaché, bij de federale overheidsdienst Sociale Zekerheid, in een betrekking in de buitendiensten, met ingang van 1 juli 2011 en met ranginnemming vanaf 1 juli 2010.

Par arrêté royal du 14 décembre 2010, Mme Jacquemin, Anne, assistant stagiaire aux Archives générales du Royaume et Archives de l'Etat dans les Provinces, est confirmée et nommée au même établissement, à partir du 1 juillet 2010, en qualité d'agent scientifique de la classe SW1 portant le titre d'assistant.
Bij koninklijk besluit van 14 december 2010 wordt Mevr. Jacquemin, Anne, assistent-stagiair bij het Algemeen Rijksarchief en het Rijksarchief in de Provinciën, met ingang van 1 juli 2010 bevestigd en benoemd tot wetenschappelijk personeelslid van de klasse SW1 met de titel van assistent bij dezelfde instelling.