Vertaling van "jurisprudence paraissent " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

jurisprudence bien assise | jurisprudence établie | jurisprudence ferme
gevestigde rechtspraak

jurisprudence (UE) [ jurisprudence (CE) ]
jurisprudentie (EU) [ EG-jurisprudentie ]

jurisprudence
jurisprudentie

renversement de la jurisprudence | revirement de la jurisprudence
verandering van jurisprudentie

partie paraissant associée
partij die blijkt geassocieerd te zijn

jurisprudence
rechtspraak

Collège de jurisprudence médico-légale
College van gerechtelijk-geneeskundige rechtspraak

jurisprudence administrative
bestuurlijke rechtspraak

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Pour le surplus, les arguments avancés par la Cour d'arbitrage et les publicistes qui approuvent sa jurisprudence paraissent pour la plupart reposer sur une lecture inexacte voire incomplète de cette opinion.
Voor het overige lijken de argumenten van het Arbitragehof en de rechtsgeleerden die zijn jurisprudentie bijvallen meestal te berusten op een onjuiste of zelfs onvolledige interpretatie van dit standpunt.

Ces sous-critères développés par la jurisprudence postérieure à l'arrêt du 14 octobre 2003 ne paraissent pas devoir être eux aussi intégrés dans le texte de loi.
Die subcriteria die de rechtspraak na het arrest van 14 oktober 2003 heeft ontwikkeld lijken niet in de wettekst te moeten worden opgenomen.