Vertaling van "justice putte " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Cour de justice de l'Union européenne [ CJCE | CJUE [acronym] Cour de justice de l’Union européenne (institution) | Cour de justice des Communautés européennes | Cour de justice européenne | juridiction communautaire ]
Hof van Justitie van de Europese Unie [ Europees Hof van Justitie | Hof van Justitie EG | Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen | Hof van Justitie van de Europese Unie (instelling) | HvJ [acronym] HvJEG ]

accès à la justice
toegang tot de rechtspleging

médiateur de justice | médiateur de justice/médiatrice de justice | médiatrice de justice
bemiddelaarster | bemiddelares | bemiddelaar | mediateur

assistante de justice | assistant de justice | assistant de justice/assistante de justice
referendaris

actionner en justice | agir en justice | aller en justice | engager une procédure judiciaire | poursuivre en justice
gedingvoeren | in rechte optreden | voor het gerecht dagen

Cour de justice (UE) [ Cour de justice (instance) ]
Hof van Justitie (EU) [ Hof van Justitie (instantie) ]

Département de la justice | ministère de la justice | ministère de la justice des Etats-Unis
ministerie van Justitie

justice réparatrice | justice restauratrice
herstelrecht

justice réparatrice
herstelrecht

maison de justice
huis van justitie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les médias se sont fait l'écho des intentions du département néerlandais de la Justice d'héberger des toxicomanes criminels dans une caserne située sur le territoire de la commune néerlandaise de Putte, et ce parce que la prison de Rotterdam n'aurait pas une capacité suffisante pour les accueillir.
De media berichten over de intenties van het Nederlandse departement van Justitie om criminele drugsverslaafden onder te brengen in een kazerne op het grondgebied van Nederlands Putte. Dit omdat de gevangenismogelijkheden te Rotterdam te klein zouden zijn.

Les personnes en fauteuil roulant peuvent alors être accompagnées jusqu'à l'ascenseur du bâtiment en empruntant une entrée latérale, le garage, ou un autre accès. 2. Bâtiments adaptés A. Région flamande: - dans la province d'Anvers: Boom - J. Van Cleemputplein 7, Centre administratif; Malines - Graaf van Egmontstraat 22, Contributions, Malines - Van Benedenlaan 12, Bureau des hypothèques; Turnhout - Gemeentestraat 11, Centre administratif, Turnhout - Begijnenstraat 9, Parquet, Turnhout - Kasteelplein 1, Palais de Justice, Turnhout - De Merodelei 13, Tribunal de commerce; Malines - Keizerstraat 34, Palais de justice; Putte - Waversesteenweg 20, Gendarmerie; Mol - Europawijk 100, Ecole européenne.
2. Aangepaste gebouwen A. Vlaamse regio: - in de provincie Antwerpen: Boom - J. Van Cleemputplein 7, Administratief centrum; Mechelen - Graaf van Egmontstraat 22, Belastingen, Mechelen - Van Benedenlaan 12, Hypotheekkantoor; Turnhout - Gemeentestraat 11, Administratief centrum, Turnhout - Begijnenstraat 9, Parket, Turnhout - Kasteelplein 1, Gerechtshof, Turnhout - De Merodelei 13, Rechtbank van Koophandel; Mechelen - Keizerstraat 34, Gerechtshof; Putte - Waversesteenweg 20, Rijkswacht; Mol - Europawijk 100, Europese school.