Vertaling van "l'asbl secours populaire wallonie-bruxelles " (Frans → Nederlands) :

Considérant que l'asbl « Secours Populaire Wallonie-Bruxelles » a pour but de pratiquer la solidarité notamment en faveur des familles et enfants issus de milieux particulièrement défavorisés;
Overwegende dat de vzw " Secours Populaire Wallonie-Bruxelles" solidariteit tot doel heeft, onder andere ten voordele van gezinnen en kinderen uit bijzonder kansarme milieus;

25 AVRIL 2014. - Arrêté royal portant octroi d'une subvention de 1.500 EUR à l'asbl « Secours Populaire Wallonie-Bruxelles », pour l'année budgétaire 2014
25 APRIL 2014. - Koninklijk besluit houdende toekenning van een toelage van 1.500 EUR aan de vzw " Secours Populaire Wallonie-Bruxelles" , voor het begrotingsjaar 2014

Article 1 . Une subvention de 1.500 EUR à imputer au crédit inscrit à l'article 57.23.33.00.01 du Service public fédéral Sécurité sociale, exercice budgétaire 2014, est accordée à l'asbl « Secours Populaire Wallonie-Bruxelles », rue Jules Destrée, 11 - 6020 Dampremy, n° de compte IBAN BE22 0013 5110 8047 pour la période du 1 avril 2014 au 31 mars 2015.
Artikel 1. Een projectsubsidie van 1.500 EUR, aan te rekenen op het krediet ingeschreven in artikel 57.23.33.00.01 van de Federale Overheidsdienst Sociale Zekerheid, begrotingsjaar 2014, wordt toegekend aan de vzw " Secours Populaire Wallonie-Bruxelles" , rue Jules Destrée 11 - 6020 Dampremy, rekeningnummer IBAN BE22 0013 5110 8047, voor de periode van 1 april 2014 tot 31 maart 2015.

11.1.1.5 Support de la politique culturelle en général - Subvention à l'ASBL « Promouvoir les cultures à Molenbeek - PCM ASBL (Métropole Culture Wallonie-Bruxelles 2014)
11.001.01.05 Ondersteuning van het cultuurbeleid in het algemeen - Subsidie aan de vzw "Promouvoir les cultures à Molenbeek - PCM" (Cultuurmetropool Wallonië-Brussel 2014)

MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE - 9 MARS 2017. - Arrêté ministériel portant renouvellement de l'agréation de l'ASBL « ICOM Belgique / Wallonie-Bruxelles » en qualité d'organisation représentative d'utilisateurs
MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP - 9 MAART 2017. - Ministerieel besluit tot hernieuwing van de erkenning van de vzw « ICOM Belgique / Wallonie-Bruxelles » als representatieve gebruikersorganisatie

Par arrêté ministériel du 9 mars 2017, l'agréation de l'asbl « ICOM Belgique / Wallonie-Bruxelles », enregistrée sous le numéro d'entreprise 419.029.211, en tant qu'organisation représentative d'utilisateurs est renouvelée pour une durée de cinq ans à dater de la notification de l'arrêté.
Bij ministerieel besluit van 9 maart 2017, wordt de erkenning van de vzw « ICOM Belgique / Wallonie-Bruxelles », onder ondernemingsnummer 419.029.211 ingeschreven, als representatieve gebruikersorganisatie, hernieuwd voor een periode van vijf jaar vanaf de kennisgeving van het besluit.

11.11.33.5 Support de la politique culturelle en général- Subvention à l'asbl « Promouvoir les cultures à Molenbeek » - PCM asbl (Métropole Culture Wallonie-Bruxelles 2014)
11.11.33.5 Ondersteuning van het cultuurbeleid in het algemeen - Subsidie aan de vzw « Promouvoir les cultures à Molenbeek » - PCM vzw (Cultuurmetropool Wallonië-Brussel 2014)

MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE - 6 AVRIL 2017. - Arrêté ministériel portant reconnaissance de l'ASBL Fédération des Télés locales Wallonie-Bruxelles
MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP - 6 APRIL 2017. - Ministerieel besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot erkenning van de vzw « Fédération des Télés locales Wallonie-Bruxelles »

a) l'ASBL " Confédération Wallonie-Bruxelles du Cheval" ».
a) de " Confédération Wallonie-Bruxelles du Cheval" VZW».

Opérateurs : Objectif Recherche ASBL - Académie universitaire Wallonie-Bruxelles - UCL;
Operators : " Objectif Recherche ASBL - Académie universitaire Wallonie-Bruxelles-UCL" ;