Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "l'observation vaut " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

possession vaut titre

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

bezit geldt als volkomen titel

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

la loi du volume constant vaut aussi bien pour le fluage

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

de voor kruip oeldende voorwaarde, dat het volume constan blijft

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

viande qui ne vaut rien

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

afgekeurd vlees

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

observer les normes de tenue de registre en chiropraxie | observer les normes de tenue de registre en chiropractie | observer les normes de tenue de registre en chiropratique

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

administratienormen in de chiropraxie in acht nemen | voldoen aan de administratienormen in de chiropraxie

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

faire attention au comportement des clients | observer avec attention le comportement de la clientèle | observer avec attention le comportement des clients | surveiller le comportement des clients

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

klantgedrag volgen | reacties van klanten observeren | kijken hoe klanten zich gedragen | klantgedrag observeren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

observation [ technique d'observation ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

observatie [ observatietechniek ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

observation | observation

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

observatie | waarneming

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML] [2018-01-01]

mission d'enquête [ mission d'expertise | mission d'observation | mission de surveillance | visite de travail d'experts ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

vooronderzoek

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

faire des observations de sécurité sous couverture

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

geheime veiligheidsobservaties uitvoeren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

vérification du scrutin [ observation électorale ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

toezicht op de verkiezingen [ verkiezingswaarneming ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Cette observation vaut également mutatis mutandis pour la notification de la requête à la partie adverse (article 2), le dépôt de la note de défense (article 3) et l'éventuelle convocation à l'audience (article 9).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2018-02-07]

Deze opmerking geldt ook mutatis mutandis voor de notificatie van het verzoekschrift aan de tegenpartij (artikel 2), het indienen van het verweerschrift (artikel 3) en de eventuele oproeping voor de hoorzitting (artikel 9).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2018-02-07]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2018-02-07]

Cette observation vaut notamment pour le travail entrepris dans le domaine des indicateurs de qualité dans l'éducation, qui s'est appuyé sur des réseaux de recherche en éducation, dont le développement a été fortement stimulé par l'action III. 3.1 du programme.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Deze opmerking geldt met name voor het werk dat is verricht op het gebied van de kwaliteitsindicatoren in het onderwijs. Dat werk steunde op de netwerken voor onderzoek op onderwijsgebied, waarvan de ontwikkeling in sterke mate is gestimuleerd door actie III. 3.1 van het programma.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Cette observation vaut également pour les autres annexes qui sont scindées en parties ainsi que pour l'annexe IIC proposée par le délégué (voir l'observation 11.3), si l'intention est de les viser distinctement.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-09-25]

Die opmerking geldt ook voor de overige bijlagen die zijn opgesplitst in delen, alsook voor de door de gemachtigde voorgestelde bijlage IIC (zie opmerking 11.3), indien het de bedoeling is om daar afzonderlijk naar te verwijzen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-09-25]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-09-25]

Cette observation vaut également pour l'alinéa 3.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-10-11]

Deze opmerking geldt eveneens voor het derde lid.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-10-11]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-10-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Cette observation vaut également pour l'article 15, alinéa 1er, du projet.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-09-22]

Die opmerking geldt ook voor artikel 15, eerste lid, van het ontwerp.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-09-22]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-09-22]

La même observation vaut pour l'article 13, § 1, 8°.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-09-21]

Dezelfde opmerking geldt voor artikel 13, § 1, 8°.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-09-21]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-09-21]

La même observation vaut pour l'article 15, § 3, et pour l'article 17, alinéa 3.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-09-21]

Dezelfde opmerking geldt voor artikel 15, § 3, en voor artikel 17, derde lid.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-09-21]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-09-21]

La même observation vaut, mutatis mutandis, pour l'article 9, alinéa 3, du projet.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-09-21]

Dezelfde opmerking geldt, mutatis mutandis, voor artikel 9, derde lid, van het ontwerp.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-09-21]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-09-21]

Cette observation vaut également pour les apostilles en provenance d'un arrondissement judiciaire unilingue d'un autre rôle linguistique que l'arrondissement judiciaire dont fait partie le corps de police; il peut s'agir, par exemple, d'apostilles du procureur du Roi de Neufchâteau adressées à la police de Bruges ou vice-versa.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-04-06]

Deze opmerking geldt evenzeer voor kantschriften die vertrekken vanuit een eentalig gerechtelijk arrondissement, met een andere taalrol dan het gerechtelijk arrondissement waarvan de politiedienst deel uitmaakt; bijvoorbeeld: kantschriften van de procureur des Konings te Neufchâteau aan de politie van Brugge of omgekeerd.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-04-06]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-04-06]

Cette observation vaut également pour les incidences macroéconomiques des régimes de participation financière.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-05-31]

Hetzelfde geldt eveneens voor de macro-economische implicaties van financiële participatieregelingen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-05-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-05-31]

Anderen hebben gezocht naar : mission d'enquête mission d'expertise mission d'observation mission de surveillance observation observation électorale possession vaut titre surveiller le comportement des clients technique d'observation viande qui ne vaut rien visite de travail d'experts vérification du scrutin l'observation vaut

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

l'observation vaut ->

Date index: 2024-07-23