Vertaling van "laboratoires peuvent introduire " (Frans → Nederlands) :

Les prestataires de soins, les laboratoires, les associations scientifiques, etc. peuvent introduire une demande.
Zorgverleners, laboratoria, wetenschappelijke verenigingen, enz, kunnen een aanvraag indienen.

Art. 27. Sous peine d'irrecevabilité l'intéressé, le centre ou le laboratoire de contrôle en question peuvent introduire, au plus tard un mois après réception de l'intention, visée à l'article 26, une réclamation auprès du Ministre contre l'intention de retrait de l'agrément.
Art. 27. Op straffe van niet-ontvankelijkheid kan de betrokkene, het centrum of het controlelaboratorium in kwestie, tot uiterlijk een maand na de ontvangst van het voornemen, vermeld in artikel 26, bezwaar indienen bij de minister tegen het voornemen tot intrekking van de erkenning.

L'intéressé, le centre ou le laboratoire de contrôle en question peuvent introduire cette réclamation auprès du Ministre par lettre recommandée.
De betrokkene, het centrum of het controlelaboratorium in kwestie, kan dat bezwaar bij de minister indienen per aangetekende brief.

A condition de disposer d'une accréditation pour l'exécution de ces analyses et pour autant que des volailles de rente sont concernées, d'autres laboratoires peuvent introduire une demande d'agrément auprès de la DG 5.
Mits zij over een accreditatie voor de uitvoering van deze onderzoeken beschikken en voor zover het gebruikspluimvee betreft, kunnen andere laboratoria een aanvraag tot erkenning indienen bij DG 5.