Par respect pour la personne qui préside notre séance, je ne parlerai pas de Ponce Pilate (Sourires) Je maintiens cependant que c'est un délit de fuite juridique de laisser de côté les aspects juridiques, tant dans l'avis principal que dans celui sur les amendements.
Gelet op de persoon die onze Vergadering nu voorzit, wil ik niet spreken over Pontius Pilatus (Gelach) Ik blijf er evenwel bij dat het juridisch vluchtmisdrijf is niet in te gaan op de juridische aspecten, niet in het hoofdadvies noch in het advies bij de amendementen.
