Vertaling van "lantin 1 combien " (Frans → Nederlands) :

Pendant les années 2008 et 2009, une dizaine de détenus étaient soumis à ce régime rien que dans les prisons de Bruges et de Lantin. 1. Combien de détenus très agressifs dénombrait-on annuellement en Belgique au cours des cinq dernières années?
In de jaren 2008 en 2009 ging het bijvoorbeeld in Lantin en Brugge alleen al over een tiental gevangenen. 1. Hoeveel extreem agressieve gedetineerden werden er in België geteld per jaar tijdens de laatste vijf jaren?

Actuellement, une dizaine de détenus seraient déjà soumis à ce régime tant à Bruges qu'à Lantin. 1. a) Combien de détenus très agressifs dénombrait-on en Belgique en 2005 ? b) Combien en 2006 ? c) Combien en 2007 ?
Momenteel zouden zowel in Brugge als in Lantin al een tiental gevangenen op die manier worden - of zijn - opgesloten. 1. a) Hoeveel extreem agressieve gevangenen werden in er België geteld in 2005? b) Hoeveel in 2006? c) Hoeveel in 2007?

1. Combien de détenus ont-ils déjà séjourné dans les unités spéciales de Bruges et de Lantin?
1. Hoeveel gedetineerden hebben er al in de speciale afdeling gezeten in Brugge en Lantin?

1. Combien de détenus de longue durée l'établissement pénitentiaire de Lantin comptait-il au 31 décembre 2004?
1. Hoeveel langgestrafte gedetineerden waren er in de penitentiaire instelling van Lantin op 31 december 2004?

1. Combien de détenus ont déjà séjourné dans la section spéciale à Bruges et à Lantin?
1. Hoeveel gedetineerden hebben er al in de speciale afdeling gezeten in Brugge en Lantin?

4. Combien de ces détenus ont-ils purgé l'intégralité de leur peine à Lantin en 2001, 2002 et 2003?
4. Hoeveel gedetineerden zaten hun volledige straf uit in Lantin in 2001, 2002 en 2003?