Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Central déjà opérationnel
Central téléphonique déjà opérationnel
Centre téléphonique déjà opérationnel
Op. cit.
Réaction dépressive
Réactionnelle
Trouble dépressif saisonnier
Voir l'ouvrage déjà cité
épisodes récurrents de dépression psychogène

Traduction de «laruelle a déjà » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
central déjà opérationnel | central téléphonique déjà opérationnel | centre téléphonique déjà opérationnel

reeds in werking zijnde centrale


Définition: Trouble caractérisé par la survenue répétée d'épisodes dépressifs correspondant à la description d'un tel épisode (F32.-), en l'absence de tout antécédent d'épisodes indépendants d'exaltation de l'humeur et d'augmentation de l'énergie (manie). Le trouble peut toutefois comporter de brefs épisodes caractérisés par une légère élévation de l'humeur et une augmentation de l'activité (hypomanie), succédant immédiatement à un épisode dépressif, et parfois déclenchés par un traitement antidépresseur. Les formes graves du trouble dépressif récurrent (F33.2 et F33.3) présentent de nombreux points communs avec des concepts antérieurs comme ceux de dépression maniaco-dépressive, de mélancolie, de dépression vitale et de dépression endogène ...[+++]

Omschrijving: Een stoornis die wordt gekenmerkt door herhaalde depressieve episoden, zoals beschreven onder depressieve episode (F32.-) zonder enige voorgeschiedenis van onafhankelijke episoden van stemmingsverhoging en toegenomen energie (manie). Er kunnen evenwel korte episoden van lichte stemmingsverhoging en hyperactiviteit (hypo-manie) zijn onmiddellijk na een depressieve episode soms teweeggebracht door anti-depressieve behandeling. De ernstigere vormen van recidiverende depressieve stoornis (F33.2 en F33.3) komen in veel opzichten overeen met vroegere begrippen, zoals manisch-depressieve depressie, melancholie, vitale depressie en endogene depressie. De eerste episode kan op elke leeftijd voorkomen van kinderjaren tot senium, het beg ...[+++]


voir l'ouvrage déjà cité | op. cit. [Abbr.]

in het aangehaalde werk | o.c. [Abbr.] | op. cit. [Abbr.] | op.cit. [Abbr.]


Protocole nº 4 à la Convention de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales, reconnaissant certains droits et libertés autres que ceux figurant déjà dans la Convention et dans le premier Protocole additionnel à la Convention

Vierde Protocol bij het Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens en de fundamentele vrijheden, tot het waarborgen van bepaalde rechten en vrijheden die niet reeds in het Verdrag en in het eerste Protocol daarbij zijn opgenomen
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Mme Tilmans rappelle que la ministre Laruelle a déjà répondu à la Chambre des représentants qu'elle souhaitait attendre l'avis de l'Union des villes et communes de Wallonie avant de prendre elle-même position.

Mevrouw Tilmans herinnert eraan dat minister Laruelle reeds in de Kamer van volksvertegenwoordigers heeft geantwoord dat zij het advies van de Union des villes et communes de Wallonie wenst af te wachten alvorens zelf een standpunt in te nemen.


Mme Tilmans rappelle que la ministre Laruelle a déjà répondu à la Chambre des représentants qu'elle souhaitait attendre l'avis de l'Union des villes et communes de Wallonie avant de prendre elle-même position.

Mevrouw Tilmans herinnert eraan dat minister Laruelle reeds in de Kamer van volksvertegenwoordigers heeft geantwoord dat zij het advies van de Union des villes et communes de Wallonie wenst af te wachten alvorens zelf een standpunt in te nemen.


Qui dit proposition de règlement par la Commission dit tôt ou tard décision du Conseil des ministres.De nombreux ministres européens de l'Agriculture, dont Mme Laruelle, ont déjà exprimé leurs plus hautes réserves à l'égard de ce dossier.

Een voorstel van reglement van de Commissie wordt vroeg of laat een beslissing van de Ministerraad .De ministers van Landbouw, waaronder mevrouw Laruelle, staan bijzonder terughoudend tegenover dit dossier.


En ce qui concerne la réponse de la ministre Laruelle, je note qu'en effet, le biodiesel est déjà produit dans notre pays mais comme on l'a déjà dit, seulement à un tiers de la capacité, ce qui a incontestablement des conséquences sur l'agriculture de notre pays.

In verband met het antwoord van minister Laruelle, merk ik op dat er inderdaad reeds biodiesel in ons land wordt geproduceerd, maar zoals gezegd slechts op een derde van de capaciteit, wat ontegensprekelijk ook gevolgen heeft voor de landbouw in ons land.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En 2013, vous aviez déjà pris, en concertation avec votre collègue Mme Laruelle, une série de mesures visant à favoriser les crédits sur mesure pour les entreprises.

In 2013 lanceerde u met uw collega Laruelle enkele maatregelen om kredieten op maat van de onderneming te stimuleren.


Une question orale à ce sujet avait déjà été posée par la députée madame Martine De Maght (question n° 17819 du 14 décembre 2009) à madame la ministre Sabine Laruelle.

Een eerdere mondelinge vraag hierover werd gesteld door volksvertegenwoordigster mevrouw Martine De Maght (vraag nr. 17819 van 14 december 2009) aan mevrouw de minister Sabine Laruelle.


L'Observatoire, qui dépend de ma collègue Laruelle, s'est déjà penché sur la formation des prix de l'énergie et des denrées alimentaires, des composants de leur coût ainsi que de leur interaction et leur impact sur le prix au consommateur.

Het Observatorium, dat onder collega Laruelle ressorteert, heeft intussen effectief onderzoek verricht naar de prijsvorming van energie en voedingswaren, de kostencomponenten ervan en hun onderlinge verhouding en impact op de prijs voor de eindverbruiker.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

laruelle a déjà ->

Date index: 2023-12-08
w