Traduction de «leduc remplace mme mimi kestelijn-sierens » (Français → Néerlandais) :

La délégation belge était composée de M. Herman De Croo, président de la Chambre des représentants, M. Philippe Mahoux, sénateur et président du Comité d'avis fédéral chargé de questions européennes et de Mme Mimi Kestelijn-Sierens, sénatrice et Mme Muriel Gerkens, députée.
De Belgische afvaardiging was samengesteld uit de heer Herman De Croo, voorzitter van de Kamer van volksvertegenwoordigers, de heer Philippe Mahoux, senator en voorzitter van het Federaal Adviescomité voor de Europese aangelegenheden, alsmede de dames Mimi Kestelijn-Sierens, senator, en Muriel Gerkens, kamerlid.

Question orale de Mme Mimi Kestelijn-Sierens au ministre des Affaires sociales et des Pensions sur «les travaux du groupe de travail qui, sous la direction de Mme Cantillon, opère un rapprochement entre les régimes de sécurité sociale des travailleurs salariés et des indépendants» (n° 2-786)
Mondelinge vraag van mevrouw Mimi Kestelijn-Sierens aan de minister van Sociale Zaken en Pensioenen over «de werkzaamheden van de werkgroep onder leiding van mevrouw Cantillon met betrekking tot de uitwerking van een toenadering tussen de sociale zekerheidsstelsels van werknemers en zelfstandigen» (nr. 2-786)

Mme Jeannine Leduc remplace Mme Mimi Kestelijn-Sierens comme membre suppléant.
mevrouw Jeannine Leduc vervangt mevrouw Mimi Kestelijn-Sierens als plaatsvervangend lid.

Mme Jeannine Leduc remplacerait Mme Mimi Kestelijn-Sierens comme membre suppléant ;
zou mevrouw Jeannine Leduc, mevrouw Mimi Kestelijn-Sierens als plaatsvervangend lid vervangen;