M. Caluwé rappelle que le projet de loi à l'examen est le résultat d'une réforme de l'État minimale, que l'on exécute en outre de manière lente et minimaliste.
De heer Caluwé herinnert eraan dat het voorliggende wetsontwerp een resultaat is van een minimale staatshervorming die bovendien traag en op minimalistische wijze wordt uitgevoerd.
