Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Vertaling van "leur engagement et leur courage méritent notre " (Frans → Nederlands) :

Leur détermination, leur engagement et leur courage méritent notre entière solidarité.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-10-21]

Hun vastberadenheid, hun betrokkenheid en hun moed verdienen zonder voorbehoud onze solidariteit.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-10-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-10-21]

Leur courage et leur sens de l'État méritent notre estime.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-02-29]

Hun moed en staatsmanschap verdient onze achting.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-02-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-02-29]

J’estime que ces hommes sont des héros; ils méritent notre plus grand respect et notre admiration pour leur courage et leur générosité.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-04]

Ik vind dat deze mannen helden zijn; zij verdienen ons grootste respect en onze bewondering voor hun moed en onbaatzuchtigheid.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-04-04]

Nous pensons que le courage et le calme du peuple japonais mérite notre plus profond respect et notre admiration.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-22]

We vinden dat het Japanse volk ons volle respect en onze bewondering verdient voor zijn moed en beheerste houding.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-03-22]

Il va de soi que la liberté d’expression ne devrait pas dépendre du «courage» d’un journaliste, parce que ces journalistes courageux existent et méritent notre estime.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-06]

En de vrijheid van meningsuiting moet natuurlijk niet afhangen van het “lef” van de journalist, aangezien er ook dergelijke moedige journalisten zijn, en dat is goed zo!

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-09-06]

En ce sens, l’engagement envers la transparence mérite notre soutien plein et entier et nous devons commencer à travailler sur des solutions réalistes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-19]

In dat opzicht is het streven naar meer transparantie alle felicitaties waard, en we moeten aan realistische opties beginnen te werken.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-06-19]

Anderen hebben gezocht naar : leur courage méritent leur détermination leur engagement et leur courage méritent notre leur leur courage l'état méritent l'état méritent notre admiration pour leur pour leur courage héros ils méritent méritent notre courage peuple japonais mérite japonais mérite notre ces journalistes courageux existent et méritent l’engagement transparence mérite transparence mérite notre leur engagement et leur courage méritent notre

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

leur engagement et leur courage méritent notre ->

Date index: 2023-11-30