Nous avons appris en lisant la presse que pour la plupart des ménages, l'effet financier de ces tracasseries administratives serait nul et qu'en revanche, le fardeau administratif qui pèserait sur les ménages, les employeurs, les secrétariats sociaux et les pouvoirs publics serait important.
Uit de pers konden we vernemen dat het financiële effect van deze administratieve rompslomp voor de meeste gezinnen nihil zal zijn, terwijl de administratieve last voor de gezinnen, de werkgevers, de sociale secretariaten en de overheid belangrijk is.