Vertaling van "lisbonne concernait trois " (Frans → Nederlands) :

Je dois dire, cependant, que la stratégie de Lisbonne concernait trois aspects différents; il y avait également la cohésion sociale, et pour autant que je sache, la cohésion sociale ne se limite pas à la seule question de l’emploi.
Maar heren commissarissen, Lissabon ging over drie verschillende aspecten. Er was ook nog een aspect sociale samenhang, en sociale samenhang is bij mijn weten meer dan alleen werkgelegenheid.

Venons-en à la stratégie de Lisbonne. Vous avez rappelé qu’elle concernait trois domaines, à savoir écologique, social et économique.
Wat de strategie van Lissabon betreft: u hebt erop gewezen dat deze betrekking heeft op drie gebieden, namelijk op sociaal, economisch en ecologisch gebied.