Vertaling van "logements devaient mettre " (Frans → Nederlands) :

Ces logements devaient mettre un terme à l'enfermement de mineurs d'âge dans des centres fermés.
Die woningen moesten een eind maken aan de opsluiting van minderjarige kinderen in gesloten centra.

Afin de mettre un terme à cette discrimination, les sociétés de logements sociaux devaient obtenir le statut de société à finalité sociale (SFS).
Teneinde deze discriminatie ongedaan te maken zouden de sociale huisvestingsmaatschappijen het statuut van vennootschappen met sociaal oogmerk (VSO) bekomen.