Vertaling van "logistique est composée " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

assistant du responsable de l'organisation de la chaîne logistique | superviseur de ligne logistique | assistant logistique/assistante logistique | assistante du responsable de l'organisation de la chaîne logistique
logistiek medewerkster | logistiek medewerker | logistiek medewerker

appui logistique | assistance logistique,soutien logistique | support logistique
logistieke steun

coordinatrice logistique ferroviaire | coordinateur logistique ferroviaire | coordinateur logistique ferroviaire/coordinatrice logistique ferroviaire
logistiek coördinatrice goederenvervoer | rail logistics coordinator | logistiek coördinator goederenvervoer per spoor | logistiek coördinator goederenvervoer per spoor

ingénieur logistique | ingénieur logistique/ingénieure logistique | ingénieure logistique
ingenieur logistiek | logistiek ingenieur

graisse de cuisson composée polyinsat
meervoudig onverzadigd bakvet

Office «Infrastructures et logistique» — Bruxelles | Office pour les infrastructures et la logistique à Bruxelles
Bureau „Infrastructuur en logistiek” – Brussel | Bureau voor infrastructuur en logistiek in Brussel

Office «Infrastructures et logistique» — Luxembourg | Office pour les infrastructures et la logistique à Luxembourg
Bureau „Infrastructuur en logistiek” – Luxemburg | Bureau voor infrastructuur en logistiek in Luxemburg

échelle composée de plusieurs éléments assemblables
meerdelige ladder

cadre administratif et logistique
administratief en logistiek kader

convention fonctionnelle et logistique
functionele en logistieke afspraak

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L'équipe mobile services logistiques est composée de travailleurs dans une fonction qui peut effectuer des remplacements de travailleurs dans les services et/ou fonctions suivantes : cuisine, entretien, service technique, administration.
De mobiele equipe logistieke diensten bestaat uit werknemers in een functie inzetbaar voor de vervanging van werknemers in volgende afdelingen en/of functies : keuken, onderhoud, technische dienst, administratie.

La police locale et la police fédérale sont l'une et l'autre composées d'un cadre opérationnel comprenant des fonctionnaires de police et d'un cadre administratif et logistique comprenant des membres du personnel qui ne sont pas revêtus de la qualité d'agent de police administrative ou judiciaire (articles 116 à 118).
De lokale en de federale politie zijn beide samengesteld uit een operationeel kader dat politieambtenaren omvat en uit een administratief en logistiek kader dat bestaat uit personeelsleden zonder bevoegdheid inzake bestuurlijke of gerechtelijke politie (artikelen 116 tot 118).

Article 1 . La Sous-commission paritaire pour le transport routier et la logistique pour compte de tiers est composée de douze membres effectifs et de douze membres suppléants.
Artikel 1. Het Paritair Subcomité voor het wegvervoer en de logistiek voor rekening van derden bestaat uit twaalf gewone en twaalf plaatsvervangende leden.

Il est composé d'une direction opérationnelle composée en moyenne de 33 membres du personnel et d'une direction administrative et logistique composée en moyenne de 9 membres du personnel.
Deze staf bestaat uit een operationele directie met gemiddeld 33 personeelsleden en een administratieve en logistieke directie die gemiddeld 9 personeelsleden telt.

1. Pour 2007, comme chaque année, une commission de concertation interne au SPF Finances, composée de représentants des services logistiques des administrations concernés, a élaboré un inventaire reprenant la liste des bâtiments dont le mobilier doit être renouvelé en tout ou en partie ainsi que les besoins spécifiques urgents des différents services.
1. Voor 2007, zoals elk jaar, heeft een intern overlegcomité bij de FOD Financiën, samengesteld door vertegenwoordigers van de logistieke diensten van de betrokken administraties, een inventaris opgesteld die een lijst bevat van de gebouwen waarin het meubilair volledig of gedeeltelijk zal vernieuwd worden alsook de specifieke dringende meubelbehoeften van de verschillende diensten.

La CTB serait composée comme suit : un service des opérations, un service des ressources humaines, un service logistique (comptabilité, budget, service juridique, et c.) et un service programmes pour petites et moyennes entreprises.
Het organigram van de BTC zou er als volgt kunnen uitzien : een dienst operaties, een dienst human resources, een dienst logistiek (boekhouding, begroting, juridische dienst, enz.) en een dienst programma's voor KMO's.

La Commission paritaire pour les employés du commerce international, du transport et de la logistique est composée de vingt-six membres effectifs et de vingt-six membres suppléants».
Het Paritair Comité voor de bedienden uit de internationale handel, het vervoer en de logistiek bestaat uit zesentwintig gewone en zesentwintig plaatsvervangende leden».

La Commission paritaire du transport et de la logistique est composée de trente-deux membres effectifs et de trente-deux membres suppléants».
Het Paritair Comité voor het vervoer en de logistiek bestaat uit tweeëndertig gewone en tweeëndertig plaatsvervangende leden».