L'article 38 vise à faciliter l'adoption de la présente Convention par les États qui sont déjà parties à une convention existante relative à la vente internationale d'objets mobiliers corporels (comme la LUVI) qui contient une définition de la vente internationale différente de celle qui figure à l'article 2 de la présente Convention.
Artikel 38 strekt ertoe de goedkeuring van dit verdrag te vergemakkelijken voor elke Staat die reeds partij is bij een bestaand verdrag inzake de internationale koop van roerende lichamelijke zaken (zoals de EWIK) dat een andere definitie van de internationale koop bevat dan deze uit artikel 2 van dit verdrag.
