Traduction de «l’instar d’excellentes initiatives » (Français → Néerlandais) :

Toutefois, à l’instar d’excellentes initiatives similaires, le programme a été victime d’une diminution de ses financements.
Helaas lijdt het programma, net als vele andere uitstekende projecten in het verleden, onder de gevolgen van bezuinigingen op de beschikbare middelen.

Une fois encore, à l’instar d’autres rapports d’initiative adoptés par la commission du développement régional, le rapport témoigne de l’excellente collaboration entre nos deux institutions.
Wederom, net als in het geval van andere initiatiefverslagen die door de Commissie regionale ontwikkeling zijn aangenomen, is dit verslag een bewijs van de uitstekende samenwerking tussen onze twee instellingen.