a) au point 1°, les mots « Martine Machtelings qui assumera aussi la Vice-Présidence » sont remplacés par les mots « Philippe Delfosse qui assumera la Vice-Présidence » et les mots « René Quevrin » sont remplacés par les mots « Francine Fraipont »;
a) in punt 1° worden de woorden « Martine Machtelings die eveneens het voorzitterschap zal waarnemen » vervangen door de woorden « Philippe Delfosse die het vice-voorzitterschap zal waarnemen » en worden de woorden « René Quevrin » vervangen door de woorden « Francine Fraipont »;